ДАННЫЕ: Настроения в деловых кругах в еврозоне в апреле ухудшились -2-

/С продолжением/

Индексы настроений в еврозоне
	апрель	март	консенсус-прогноз на апрель
Индекс настроений потребителей	-12	-12	-13
Индекс настроений в промышленности	-2	0	-2
Индекс настроений в экономике	97.1	99.6	99.0

ЛОНДОН, 30 апреля. Настроения в деловых кругах 15 стран, входящих в еврозону, в апреле еще больше ухудшились, причем индекс настроений среди компаний-поставщиков финансовых услуг упал до нового рекордного минимума.

В то же время, индекс настроений потребителей еврозоны в апреле остался без изменений, хотя потребители стали более пессимистично оценивать перспективы экономики в течение следующих 12 месяцев.

Согласно результатам опроса настроений в экономике еврозоны, представленным в среду Еврокомиссией, общие индексы настроения компаний обрабатывающей промышленности, сферы услуг, розничной торговли и строительства снизились, так как условия кредитования остаются жесткими, и сильный евро оказывает негативное воздействие.

Общий индекс настроений в промышленности в апреле упал в соответствии с ожиданиями до -2 с 0 ввиду падения экспортных заказов, обусловленного негативным влиянием евро на конкурентоспособность компаний обрабатывающей промышленности еврозоны.

Общий индекс настроений в сфере услуг в апреле снизился до 7 против 9 в марте. Сильнее всего снизился индекс настроений компаний розничной торговли – до -5 против 1.

Индекс настроений банков и поставщиков финансовых услуг упал до самого низкого значения за все время наблюдений /с марта 2006/ и составил 8 против 12.

Согласно прогнозу экономистов, опрошенных на прошлой неделе , индекс настроений потребителей должен был упасть до -13. Однако он остался на уровне -12.

Общий индекс настроений в экономике в апреле упал до 97,1 по сравнению с 99,6 в марте, тогда как ожидалось падение до 99,0. Сейчас индекс ниже долгосрочной средней 100,0. Он постоянно снижался со 110,4 в июле, перед тем как в августе начался кризис кредитования.

/Продолжение/

Опубликованные данные также указывают на возможность замедления роста в ближайшие месяцы. Согласно результатам ежеквартального опроса компаний обрабатывающей промышленности, загруженность мощностей упала до 83,5% в начале II квартала по сравнению с 83,9% в начале I квартала.

Компании обрабатывающей промышленности также сообщили, что ожидают резкого падения экспорта в течение квартала. Соответствующий индекс упал до 10 против 14 в I квартале.

Впрочем, признаки замедления вряд ли повлияют на политику ЕЦБ, который сильнее озабочен, вероятно, инфляцией, которая остается выше среднесрочного целевого уровня.

По данным Eurostat, годовая инфляции в еврозоне в апреле упала до 3,3% против 3,6% в марте, но осталась выше целевого уровня ЕЦБ чуть ниже 2,0%.

ЕЦБ опасается, что длительный период высокой инфляции заставит потребителей ждать такого же быстрого роста цен в среднесрочной перспективе. Эти ожидания могут реализоваться сами собой, если повысится лояльность потребителей к повышению цен, если они станут готовы добиваться повышения зарплаты и не готовы мириться со снижением покупательной способности.

Результаты последнего опроса дают ЕЦБ основания для опасений, поскольку потребители сообщили, что ожидают ускорения роста цен в течение следующих 12 месяцев по сравнению с мартом.

"Ожидания находятся близко к высоким уровням, достигнутым в 2001 году, хотя они остаются значительно ниже максимумов начала 1990-х", - сообщают в Еврокомиссии.

Индекс условий для ведения бизнеса в еврозоне в апреле упал до 0,44 против 0,79 в марте при прогнозе 0,75. Мартовский показатель пересмотрен с 0,80.

"Падение /индекса/ предвещает снижение месячных темпов роста ВВП во II квартале", - полагают в Еврокомиссии.

-Автор Paul Hannon, ; 44 20 7842 9491; paul.hannondowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

"kf- /" E-Finance E-Finance