ОБЗОР: Доллар США вырос на фоне роста акций -2-

/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 12 мая. Доллар США торговался с повышением в понедельник в начале торгов в Нью-Йорке после падения в пятницу. Американская валюта вернула себе позиции, утерянные при падении в пятницу, на фоне повышения акций в понедельник, которое усилило желание инвесторов рисковать и интерес к доллару.

Рост американской валюты также связывают с небольшим снижением цен на нефть, а также со статьей, появившейся в конце недели в газете Wall Street Journal, согласно которой правительство США недовольно слабым долларом.

Со ссылкой на представителя Министерства финансов США, пожелавшего остаться неизвестным, газета сообщает, что администрация президента США Джорджа Буша вместе с другими странами хочет ограничить падение доллара. Согласно этой статье, тот же представитель Минфина сказал, что именно Соединенные Штаты, а не европейские страны, выступили на апрельской встрече Большой семерки с инициативой спасти доллар от дальнейшего падения.

В понедельник рост доллара против евро был ограниченным, однако по отношению к японской валюте доллар торговался с повышением почти на одну иену. Впрочем, в начале нью-йоркской сессии доллар сдал некоторые из завоеванных ранее позиций.

На понедельник публикаций важных данных США не запланировано.

"На этой неделе выступят многие представители ФРС, что поможет пролить свет на вопрос о возможности паузы в понижении ставок, - говорит Бенедикт Жерманье, валютный стратег-аналитик из UBS. – Ситуация на рынке продолжает улучшаться, поэтому члены руководства ФРС могут почувствовать уделить больше внимания стабильности цен и инфляционным ожиданиям".

В начале нью-йоркской сессии в понедельник пара евро/доллар торговалась по 1,5455 против 1,5482 на закрытии в пятницу, тогда как пара доллар/иена торговалась по 103,75 против 103,02. Пара евро/иена торговалась по 160,35 против 159,47. Пара британский фунт/доллар торговалась по 1,9582 против 1,9527 в конце сессии в пятницу, а пара доллар/швейцарский франк торговалась по 1,0498 против 1,0411.

/Продолжение/

В Европе отсутствовали ключевые данные, способные задать ход торгам. Инвесторы ожидают важных данных по инфляции потребительских цен в еврозоне позже на этой неделе.

Фунт торговался с повышением против доллара в понедельник после выхода данных, согласно которым рост цен производителей в апреле ускорился до самого высокого уровня с тех пор, как в 1986 году стала вестись такая статистика.

"Фунт растет … на фоне усиления опасений относительно того, что /Банк Англии/ стремительно теряет возможность для снижения ставок ввиду повышения инфляционного давления", - говорит Камилла Саттон, старший валютный стратег-аналитик Scotia Capital.

Снижение иены против доллара было также спровоцировано комментариями управляющего Банка Японии Масааки Сиракавы. Он в понедельник сказал, что при формировании денежно-кредитной политики центральный банк будет внимательно следить за понижательными рисками для экономики Японии. Таким образом, подтвердился отход банка от склонности к ужесточению денежно-кредитной политики.

Тем временем данные по спекулятивному позиционированию показывают, что краткосрочные инвесторы занимают чистую короткую позицию по евро.

-Автор Dan Molinski, ; 201 938-2245; dan.molinski dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

E-Finance