Кон ожидает, что банки будут продолжать сообщать о низких прибылях -2-

/С продолжением/

ВАШИНГТОН, 5 июня. Заместитель председателя Федеральной резервной системы США Дональд Кон сказал в четверг американским законодателям, что банки, вероятно, будут продолжать сообщать о низких прибылях и списаниях стоимости активов в ближайших кварталах. Таким образом, по мнению Кона, проблемы банковской отрасли дали от завершения.

При этом ФРС призывает банковские холдинговые компании продолжать наращивание капитала и готовить себя к возможности ужесточения условий привлечения ликвидности, говорится в тексте речи Кона, подготовленной для выступления в Конгрессе США.

"Мы ожидаем, что в ближайшие месяцы банковские институты продолжат сталкиваться с ухудшением кредитного качества. Цены на жилье продолжают быстро падать во многих районах, и потери, связанные с сектором жилой недвижимости, включая убытки от кредитов строительным компаниям, продолжат расти, - сказал он. – Более того, банковским организациям нужно подготовить себя к возможности того, что условия привлечения ликвидности станут жестче, если неопределенность на рынках капитала не уменьшиться или если условия кредитования существенно ухудшатся".

Подобные "неопределенные перспективы" свидетельствуют в пользу того, что банкам следует увеличивать вливания капитала и продолжать рассматривать возможность снижения дивидендов, сказал он.

Кон заявил, что нынешняя нестабильность финансового рынка должна доказать банкам, что "необходимо постоянно бороться с чрезмерной уверенностью и самодовольством", особенно в длительные периоды благоприятной ситуации.

/Продолжение/

Еще один важный урок из недавнего периода повышенной нестабильности рынка заключается в том, что нужно успешно идентифицировать, измерять и понимать риски, считает Кон. Он полагает, что некоторые институты слишком узко оценивают риски.

Другим важным уроком является то, что "финансовым институтам нужно понимать свои потребности в ликвидности на уровне всего предприятия и быть готовыми к возможности быстрого и неожиданного сокращения ликвидности рынка", сказал Кон.

В тексте речи Кона отмечается, что за минувший год крупные банки потеряли миллиарды долларо, поскольку они сталкиваются с проблемами, связанными с ухудшением ситуации на рынке жилья. Банки сообщали о трудностях с портфелями ипотечных займов и с кредитами застройщикам на рынке жилья, сказал Кон.

Впрочем, 50 крупнейших банков работают над улучшением своих позиций по части ликвидности, сказал он. Американские банковские холдинги привлекли более 80 млрд долларов капитала в 2008 году, отметил Кон. И некоторые уже снизили дивиденды "в целях дальнейшего укрепления своей капитальной базы", добавил он.

Даже при этом "дополнительные вливания капитала и изучение возможности снижения дивидендов все еще требуются для некоторых из этих компаний, и мы всеми силами поощряли банковские холдинги наращивать капитал", заявил Кон. "Укрепление их капитальной позиций также позволит банковским институтам принять участие и внести свой вклад в рост кредитования, который будет сопутствовать укреплению экономики США", - считает он.

-Автор Maya Jackson Randall, ; 202-862-9255; maya.jackson-randall dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

"kf- /" E-Finance E-Finance