НЬЮ-ЙОРК, 6 июня. Цены фьючерсов на золото в четверг снизились по итогам торгов в Нью-Йорке, после ряда резких колебаний, ставших реакцией на поведение доллара США, обусловленное в свою очередь заявлениями об инфляции глав Федеральной резервной системы /ФРС/ США и Европейского центрального банка /ЕЦБ/, говорят трейдеры и аналитики.

Прозвучавшее поздно вечером в среду заявление председателя ФРС Бен Бернанке, выразившего "серьезную" обеспокоенность инфляцией, сначала оказало доллару поддержку, став еще одним сигналом о завершении периода смягчения денежно-кредитной политики в США. Это вызвало резкое падение цен на золото. Однако во вторник президент ЕЦБ Жан-Клод Трише намекнул на возможность повышения процентной ставки еврозоны, что подорвало рост доллара и помогло золоту вернуть утраченные позиции.

Тем не менее, цены на золото снизились к завершению очной сессии и остались на низком уровне в ходе электронных торгов, несмотря на резкий рост стоимости нефти, который обычно способствует подорожанию золота.

Золото "все еще не готово двигаться вверх, - говорит Айра Эпстейн, глава Ira Epstein
"kf- /" E-Finance E-Finance