Палата лордов Парламента Великобритании проголосовала за ратификацию Лиссабонского соглашения

ЛОНДОН, 18 июня. Палата лордов парламента Великобритании одобрила принятие Лиссабонского соглашения Европейского союза в среду за несколько часов до начала саммита ЕС, омраченного отказом Ирландии ратифицировать соглашение.

Верхняя палата британского парламента приняла третье и последнее чтение соглашения без голосования, доверив принятие решения королевскому вердикту, которое формально делает соглашение законом.

Премьер-министр Великобритании Гордон Браун и правительство завершат процесс в четверг, до начала саммита ЕС в Брюсселе.

Также лорды отказались отложить принятие решения до октября.

Соглашение уже одобрено Палатой общин, что исключает вероятность длительных консультаций между палатами.

Лиссабонское соглашение, нацеленное на модернизацию институтов ЕС, было одобрено Палатой общин до референдума, прошедшего в Ирландии 12 июня.

Чтобы соглашение вступило в действие, его должны ратифицировать все 27 стран ЕС, и есть предложения исключить некоторые страны из союза после негативного решения Ирландии.

-Контакт , 201-938-5500; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме.

АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь.

Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnight prime-tass.

"kf- /" E-Finance E-Finance