Инфляция в еврозоне останется на уровне, превышающем желательный, в течение более долгого времени, чем предполагалось ранее, несмотря на то, что повышение ключевой ставки на прошлой неделе поможет контролировать ее. Об этом сказал президент Европейского центробанка Жан-Клод Трише.

Как сообщает "Reuters", Ж.Трише отказался отвечать не вопросы о том, когда можно ждать следующего повышения ставки ЕЦБ, и заявил, что ему нечего сказать об этом.

"Инфляция, скорее всего, будет превышать целевой уровень, подразумевающий ценовую стабильность, дольше, чем мы думали, - сказал он на конференции в Мюнхене, посвященной приближающемуся 10-летию евро. - На прошлой неделе нам пришлось действовать так, чтобы предотвратить вторичные эффекты и противостоять возрастающим рискам для ценовой стабильности в среднесрочной перспективе. Наше решение поможет добиться ценовой стабильности".

Третьего июля ЕЦБ повысил ключевую ставку до 4,25% с 4,0%. После этого Трише сказал, что ЕЦБ "не склонен" к дальнейшему изменению ставки. Однако экономисты считают, что опасения относительно риска зарплатно-ценовой спирали, которые он выразил, выступая в Европарламенте в среду, означают, что ставка будет скорее повышена, чем понижена к концу года.

Инфляция в еврозоне достигла 4%, что вдвое превышает целевой уровень ЕЦБ - чуть ниже 2%. "Я полностью придерживаюсь того, что сказал тогда (на прошлой неделе). Мы считаем, что то, что мы сделали в прошлый раз (3 июля) поможет достичь нашей цели - ценовой стабильности в среднесрочной перспективе", - сказал Трише.

Согласно данным, полученным на прошлой неделе, промышленное производство в еврозоне снизилось сильнее, чем ожидалось, и один из коллег Трише в среду сказал, что экономика в европейском регионе замедлится между июнем и августом.

Однако Трише практически не касался непосредственно экономических проблем. Вместо этого он призвал быстрее реформировать неэффективное производство и рынок труда, чтобы подстегнуть экономический рост ерозоны в долгосрочной перспективе.

Он также порекомендовал повышать энергоэффективность, добывать больше нефти и активнее использовать альтернативные источники энергии, чтобы вылечить то, то он назвал "болезнью" высоких цен на нефть, с которой ЕЦБ не может справиться сам.

Тем не менее, он добавил, что долгосрочные инфляционные ожидания хорошо сдержаны, несмотря на продолжающийся мировой рост цен на сырье, подразумевая, что эффекты от повышения цен на продовольствие и топливо будут ограниченными.