ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Евро укрепляется против доллара из-за уменьшения надежд на снижение ставки ЕЦБ

ТОКИО, 28 августа -- Евро продолжил укрепляться по отношению к доллару США на торгах в Азии в четверг, после того как заявление представителя Европейского центрального банка послужило уменьшению надежд на возможное в скором снижение процентных ставок в Европе.

А сообщение, опубликованное в Nikkei в четверг, о том, что США, Европа и Япония заключили в марте секретное соглашение о совместных действиях по предотвращению дальнейшего падения доллара едва ли способствовало укреплению американской валюты, так как в последнее время ее курс стабилизировался, говорят трейдеры.

Дилеры в Токио прогнозируют дальнейший рост стоимости единой европейской валюты до 1,4850 долл. Цены на нефть возобновили свой рост, что может вновь усилить инфляционные опасения инвесторов в Европе и способствовать возобновлению их интереса к евро, говорят они.

"Евро, вероятно, пока продолжит свой рост, так как вероятность скорого снижения ставок ЕЦБ уменьшается", - сказал Цуному Сома, страший менеджер Okasan Securities.

В среду член совета управляющих Европейского центрального банка Аксель Вебер сказал в интервью Bloomberg, что текущий уровень процентных ставок в еврозоне "все еще скорее низкий, чем нейтральный". Участники рынка посчитали это заявление указанием на то, что снижение ставок ЕЦБ в скором времени вряд ли возможно.

Накануне на Нью-йоркской товарной бирже /NYMEX/ цена индикативного фьючерсного контракта на сырую нефть выросла на 1,62% до 118,15 долл за баррель.

Евро стоил около 1,4790 долл в системе электронных торгов EBS около 5:00 по Гринвичу, по сравнению с 1,4722 долл накануне в Нью-Йорке.

А по отношению к иене, курс доллара вновь упал, так как инвесторы в Азии продавали американскую валюту для фиксации прибыли после ее укрепления выше отметки 109 иен. В среду доллар подорожал после публикации данных о заказах на товары длительного пользования в США, которые оказались лучше ожиданий.

На торгах в Азии в четверг доллар упал до 109,10 иены со 109,60 иены, что привело к падению курса и других высокодоходных валют по отношению к иене.

Сейчас внимание участников рынка приковано к предстоящей публикации пересмотренной оценки валового внутреннего продукта США за второй квартал.

"Если данные окажутся слабыми - вновь появятся опасения в связи с ситуацией в экономике США, что приведет к снижению стоимости доллара" по отношению к иене и евро, сказал Акио Симидзу, глава по валютному трейдингу Mitsubishi UFJ Trust and Banking.

Но Симидзу добавляет, что масштабы возможного падения ограничены, так как участники рынка все больше опасаются возможной совместной интервенции США и их партнеров на валютном рынке для поддержания стоимости доллара.

-Автор Tomoyuki Tachikawa, ; 813-5255-2929; tomoyuki.tachikawa @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Kalita-Finance