Веллинк: Нельзя исключать возможности технической рецессии в еврозоне

НИЦЦА, 11 сентября. Экономика еврозоны может впасть в "техническую рецессию" в 2008 году. Об этом в четверг заявил управляющий центрального банка Нидерландов и член Управляющего совета Европейского центрального банка Нут Веллинк.

"Нельзя исключать возможность технической рецессии, однако люди слишком сильно концентрируются на точных показателях ВВП", - сказал он, выступая на конференции в Ницце. Тем не менее, по его словам прогнозы Еврокомиссии и ЕЦБ для роста ВВП в еврозоне "не столь пессимистичны".

Отвечая на вопрос о том, приведет ли замедление экономического роста к снижению инфляции, он сказал, что еще слишком рано делать выводы о направлении инфляции, потому что экономический рост – лишь один из множества факторов, определяющих уровень инфляции.

Говоря о проблемах, с которыми столкнулся американский инвестиционный банк Lehman Brothers Holdings Inc., Веллинк сказал, что для финансовых рынков это не было хорошей новостью.

"Это усиливает волатильность, что нельзя назвать позитивной тенденцией", - сказал Веллинк.

- Автор Emma Charlton, ; 44 20 7842 9307; emma.charlton@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

 

Kalita-Finance