ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ: Доллар может укрепиться к иене, но долгосрочные его перспективы не так хороши - дилер

19 сентября -- Доллар сохранит умеренную склонность к укреплению по отношению к японской иене, если предположить рост на фондовом рынке Японии вслед за подъемом на Уолл-стрит, а также вспомнить о надеждах на усилия правительства США по выкупу проблемных активов, говорит старший дилер по продажам одного из крупных японских банков. Но отмечает, что в долгосрочной перспектива доллар будет склонен к падению, учитывая проблемы в финансовом секторе США, которые вряд ли будут решены в ближайшее время; "честно говоря, участники рынка продают доллары, как только у них появляется для этого повод, и я не уверен, что это может изменить". Сейчас доллар стоит 105,66 иены против 105,40 в конце торгов в Нью-Йорке и, по его словам, будет оставаться в диапазоне 105,00-106,00 иен. Евро может укрепиться по отношению к иене благодаря увеличению склонности к риску, но в Европе приближается сезон корпоративной отчетности, и поэтому укрепление европейской валюты, вероятно, будет ограниченным; сейчас евро стоит 151,33 иены; ожидается, что будет оставаться в диапазоне 150,80-151,80. Говорит, что даже если доллар, евро укрепятся против иены, "это будет продолжаться не больше дня или двух". Сейчас евро стоит 1,4317 долл и, по словам дилера, будет оставаться в диапазоне 1,4250-1,4350.

-Сингапур, 65 64154 140; MarketTalk @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

Kalita-Finance