Представитель Банка Англии Джив: Новости относительно инфляционных ожиданий обнадеживают

ЛОНДОН, 22 сентября. Мало что указывает на то, что потребители и компании ожидают, что инфляция будет оставаться значительно выше 2% в среднесрочной перспективе. Такое положение можно назвать "обнадеживающим", заявил в понедельник заместитель управляющего Банка Англии Джон Джив.

Джив также отметил, что Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии не должен недооценивать ту роль, которую кредитный кризис может сыграть в снижении инфляции, если цены на нефть и продукты питания не возобновят рост.

В августе годовая инфляция в Великобритании достигла 4,7%, что намного выше целевого уровня Банка Англии, составляющего 2%. Банк Англии опасается, что постоянно высокий уровень инфляции заставит рабочих требовать повышения заработных плат, что спровоцирует дальнейший рост цен, связанный с желанием компаний компенсировать расходы на рабочую силу.

Тем не менее, по словам Джива, поведение потребителей и компаний не свидетельствует о том, что они ожидают сохранения инфляции на текущих уровнях в среднесрочной перспективе.

По его словам, потребительские расходы остаются низкими, а рост заработных плат – сдержанным.

"Если не учитывать влияние роста цен на сырьевые товары, инфляция отпускных цен остается стабильной", - сказал Джив.

-Автор Paul Hannon; ; 44 20 7842 9491; paul.hannon @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

 

Kalita-Finance