Президент ОПЕК: Необходимо принимать во внимание потребности стран-потребителей и стран-производителей

ВЕННА, 22 октября. Принимая решение о том, следует ли снижать объем добычи нефти, Организации стран-экспортеров нефти /ОПЕК/ придется учесть положение стран-потребителей, которые испытывают на себе влияние мирового финансового кризиса. Об этом заявил в среду президент ОПЕК, министр нефти Алжира Шакиб Хелиль.

Заседание ОПЕК запланировано на пятницу.

"Важно принять во внимание то, что страны-потребители пострадали /от кризиса/, - заявил Хелиль журналистам в Венне. - Поэтому одна из наших задач – не повредить им еще больше".

"Кроме того, мы не хотим, чтобы наши страны, некоторые из которых пострадали, пострадали еще больше от низких цен", - отметил он.

Отвечая на вопрос о том, присоединятся ли к возможному снижению нефтедобычи ОПЕК страны, не входящие в ОПЕК, Хелиль сказал: "Надеюсь, что они внесут свой вклад… Я уверен /что они это сделают/".

Он отказался отвечать на вопрос о том, присоединится ли к такой акции Россия.

-Авторы Oliver Klaus, Benoit Faucon, ; 971504 283 268; oliver.klaus @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/

 

Kalita-Finance