Фильм Мама, вышедший на экраны в СССР в октябре 1977 года, представляет собой музыкальную картину-сказку. В свое время фильм удостоился приза «Серебряный кубок» на Международном Кинофестивале для детей и юношества.

Сюжет картины основан на сказке Братьев Гримм «Волк и семеро козлят». И хоть для отечественного зрителя картина казалась прообразом русской народной сказки, об этом факте знали немногие. Причем фильм мама немного изменен, и козлят в нем не семеро, а пятеро. По вполне известному сценарию, коза-мать оставляет детей самих в доме и уходит за покупками. Само собой разумеется, что козлятам запретили открывать двери незнакомцам. Однако волк смог хитростью проникнуть в дом и похитить всех козлят.

Как и положено детской сказке, добро побеждает зло. Роль козы тети Маши сыграла Людмила Гурченко, а волка – Михаил Боярский.

Картину сразу же выпустили на трех языках: русский, английский и румынский. Каждую сцену переснимали отдельно на каждом языке и поэтому хронометраж и даже порядок сцен от фильма к фильму немного отличается.

В русской версии все герои поют своим голосом, а озвучку детей проводит Клара Румянова. Что же касается английской и румынской версии, то всех советских актеров попросили только артикулировать, а их впоследствии продублировали.

Как позже сказал Боярский, русская версия получилась хуже, чем другие, так как для английской версии каждую сцену снимали 5-6 дублей. Даже румынской версии уделили по 3 дубля. Для отечественной версии оставалось очень мало съемочного времени и поэтому весь материал снимался в один дубль.