Норникель: выпуск никеля падает, меди — растет

В первом полугодии "Норильский никель" увеличил производство меди на 4% в годовом выражении до 185,6 тыс. тонн. При этом выпуск никеля в январе - июне сократился на 4% до 139,387 тыс. тонн.

Во II квартале произведено 94,6 тыс. тонн меди, что на 4% превышает показатель в I квартале. Выпуск меди увеличился за счет более высокой доли медистых руд, переработанных Заполярным филиалом.

Кроме того, в I квартале подписан договор на продажу 10 тыс. тонн медного кека между Norilsk Nickel Harjavalta и Boliden, сообщает "Норникель".

Производство меди российскими подразделениями "Норникеля" (Заполярный филиал и Кольская ГМК) во II квартале выросло до 89,7 тыс. тонн. За шесть месяцев российские подразделения ГМК произвели 178 тыс. тонн меди, что на 4% превышает показатель в первом полугодии 2012 г.

Между тем, выпуск никеля в январе - июне сократился до 139,387 тыс. тонн (- 4%), во II квартале - до 67,814 тыс. тонн (- 5%). Основной причиной сокращения производства никеля стали недопоставка файнштейна на Кольскую ГМК из-за раннего окончания зимней навигации в мае. Свою роль сыграли внеплановые ремонтные работы на руднике "Октябрьский" и Надеждинском металлургическом заводе. На показатели зарубежных подразделений повлияли недопоставки сырья на никелерафинировочный завод Harjavalta (Финляндия), а также консервация австралийского завода Lake Johnston.

Российские подразделения "Норникеля", Заполярный филиал и Кольская ГМК в первом полугодии произвели 112 тыс. тонн никеля, что на 3% меньше показателя в январе - июне 2012 г. Во II квартале российские предприятия "Норникеля" выпустили 55,5 тыс. тонн никеля (- 2%), пишут Торгово-промышленные новости ELCOMART.COM 

Во II квартале на заводе Harjavalta выпущено 9,2 тыс. тонн никеля (- 18%), в первом полугодии - 20 тыс. тонн (- 2%). Во II квартале предприятие Tati Nickel (Ботсвана) произвело 1,9 тыс. тонн никеля в концентрате (- 13%), в первом полугодии - 4,1 тыс. тонн (- 25%). Сокращение производства обусловлено, в основном, пониженным содержанием никеля в руде.

Доля "Норникеля" в производстве никеля предприятием Nkomati (50%) во II квартале составила 3,3 тыс. тонн (+ 26%), в первом полугодии - 6 тыс. тонн (+ 50%).

На Lake Johnston во II квартале произведено 1,2 тыс. тонн никеля в концентрате, в первом полугодии - 2,8 тыс. тонн. Эти показатели почти на треть ниже показателей прошлого года.

В 2013 г. "Норникель" намерен произвести 275-285 тыс. тонн никеля (минус 5-8% к показателю прошлого года), в том числе на российских площадках - 230-235 тыс. тонн.

Инф. maanimo.com