Бюллетень ЕЦБ за сентябрь: Ценовые риски требуют "высокой бдительности"

ФРАНКФУРТ, 7 сентября. Европейский центральный банк /ЕЦБ/ будет проявлять "высокую бдительность" при борьбе с рисками для ценовой стабильности. Кроме того, банк будет ужесточать свою денежно-кредитную политику, если подтвердится его экономический прогноз. Об этом говорится в сентябрьском бюллетене ЕЦБ, опубликованном в четверг.

"Если предположения и основной прогноз Управляющего совета будут подтверждаться, то по-прежнему будет необходимо дальнейшее ужесточение денежно-кредитной политики", - говорится в бюллетене ЕЦБ. Кроме того, в бюллетене отмечается, что для эффективного сдерживания инфляционных ожиданий необходимо действовать "своевременно".

Содержание бюллетеня созвучно заявлениям, сделанным президентом ЕЦБ Жан-Клодом Трише после заседания руководства центрального банка на прошлой неделе. Тогда Трише заявил, что "необходимо проявлять высокую бдительность" для сдерживания ценовых рисков. Эта формулировка стала для рынка сигналом о вероятности повышения ставки ЕЦБ на заседании 5 октября.

Трише использовал слово "бдительность" каждый раз перед тем, как ЕЦБ объявлял о повышении процентной ставки на 25 базисных пунктов, начиная с 1 декабря 2005 года.

/Продолжение следует/