США: стальной импорт в августе снизился на 7,7%

По данным American Institute for International Steel (AIIS), американский стальной импорт за август 2006 г. снизился на 7,7%, однако за 8 месяцев текущего года он вырос на 42,3% по сравнению с объемом импорта в прошлом году.
     
В целом стальной импорт в августе составил 3,958 млн т по сравнению с показателями импорта в июле в 4,286 млн т. За январь-август импорт вырос до 30,835 млн т по сравнению с 21,667 млн т годом ранее. Таким образом, вопреки надеждам, что импорт будет снижаться в 2006 г., он все-таки готов установить новый рекорд. Импорт стальных полуфабрикатов вырос до 825 тыс. т в августе, более чем вдвое увеличившись по сравнению с объемом импорта за прошлый год (405 тыс. т). Устойчивый спрос на импорт стальных продуктов еще раз убеждает, что американская металлургия не в состоянии удовлетворить спрос, отмечает президент AIIS David Phelps. «Эти данные по импорту только показывают, что в течение марта - мая текущего года американские стальные потребители нуждались в большем количестве стали, чем производит внутренняя американская металлургия».

Инф. metaltorg