НАБЛЮДАЯ ЗА БАНКОМ АНГЛИИ: Незначительное снижение индекса потребительских цен указывает на возможность повышения процентных ставок

ЛОНДОН, 17 октября. Снижение общей инфляции редко указывает на возможность повышения процентных ставок. Тем не менее, тот факт, что индекс потребительских цен /CPI/ в Великобритании снизился менее значительно, чем ожидалось, свидетельствует о возможном ужесточении денежно-кредитной политики Банка Англии. Индекс был опубликован во вторник.

Годовая инфляция потребительских цен в сентябре снизилась до уровня 2,4% против 2,5% в августе. Снижение цен было в основном обусловлено резким удешевлением топлива по сравнению с августом.

Тем не менее, это снижение потребительских цен в сентябре, обусловленное падением цен на топливо, было менее значительным, чем прогнозировали на рынке.

Поскольку инфляция уже пятый месяц подряд существенно превышает целевой уровень 2,0%, установленный Комитетом по денежно-кредитной политике Банка Англии, центральный банк в ноябре почти наверняка повысит процентные ставки.

"Вероятность того, что в ноябре ставки вырастут на 25 базисных пунктов, составляет почти 100%, - сказал Майкл Сандерс, экономист в Citigroup.- Судя по всему, повышение ставок будет сопровождаться заявлением Банка Англии о необходимости дальнейшего ужесточения денежно-кредитной политики с целью приведения инфляции к целевому уровню".

Снижение индекса потребительских цен не приведет к уменьшению опасений в отношении роста внутреннего инфляционного давления вопреки последнему снижению мировых цен на энергоносители, которые недавно выразил управляющий Банка Англии Мервин Кинг.

Выступая на прошлой неделе, Кинг прогнозировал снижение потребительских цен. Он отметил, что вероятность того, что в 2006 году общая инфляция превысит 3,0%, стала меньше. Как известно, в случае роста инфляции выше уровня 3% управляющий Банка Англии обязан предоставить письменное объяснение министру финансов Великобритании Гордону Брауну.

/Продолжение следует/