Президент ФРС-Нью-Йорк тнер: ФРС должна позаботиться о том, чтобы инфляция была низкой и стабильной -2-

/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 26 октября. Федеральная резервная система /ФРС/ США должна продолжать сдерживать инфляцию в условиях, осложненных финансовой и экономической интеграцией. Об этом в четверг заявил президент Федерального резервного банка в Нью-Йорке Тимоти тнер.

"В условиях быстро развивающейся мировой экономики люди, формирующие денежно-кредитную политику, не могут игнорировать международную ситуацию, - заявил тнер. – Поскольку экономика отдельных стран становится более открытой, внешние факторы неизбежно начинают влиять на цены и производство". Это означает, что "мир становится более сложным, что в некоторых отношениях усложняет проведение денежно-кредитной политики", сказал тнер.

Он также отметил, что продолжающаяся интеграция мировых финансовых систем способствовала ослаблению инфляционного давления. Тем не менее, "внешние факторы, которые в последние годы способствовали снижению внутренней инфляции, в какой-то момент могут исчезнуть или начать оказывать противоположный эффект", сказал тнер.

Накануне ФРС оставила процентные ставки без изменений в третий раз подряд. тнер не стал напрямую комментировать краткосрочные перспективы денежно-кредитной политики ФРС.

/Продолжение/

Гейтнер отметил, что поддерживать ценовую стабильность, вероятно, будет непросто. "Для этого центральному банку потребуется оценивать показатели, дать точную оценку которым невозможно. К таким показателям относятся потенциальные темпы экономического роста и нейтральный уровень процентных ставок", - сказал он.

Гейтнер предупредил, что при оценке инфляции важно "не фокусироваться лишь на одном инфляционном индикаторе". "Все индикаторы имеют ограничения, и их относительные достоинства могут измениться с течением времени", - добавил он.

Гейтнер говорил и о денежно-кредитной политике стран с развивающейся экономикой. "Денежно-кредитная политика многих стран по-прежнему нацелена на то, чтобы ограничить колебания национальной валюты против валют основных торговых партнеров", - сказал он.

"Становится все более ясно, что внушительный рост валютных резервов во многих странах с развивающейся экономикой не просто обусловлен стремлением обеспечить более надежную финансовую страховку от внешних факторов, - объяснил тнер. – Рост резервов также объясняется нежеланием допускать рост национальной валюты под действием рыночных сил".

/Конец/