ДАННЫЕ: Конфедерация британской промышленности /CBI/: Индекс розничных продаж в августе 15 против 18 в июле

ЛОНДОН, 30 августа. Рост розничных продаж в Великобритании в августе замедлился по сравнению с июлем, так как повышение процентных ставок продолжает способствовать ухудшению настроений потребителей. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Конфедерацией британской промышленности /CBI/.

Индекс розничных продаж в августе достиг минимума с ноября 2006 года и составил 15 против 18 в июле.

Способность компаний диктовать цены за период с июня по август стала более ограниченной. Индекс отпускных цен составил 16 против 33 за предыдущий трехмесячный период.

"Период активных потребительских расходов, который наблюдался весной, завершился, и за предыдущий квартал расходы стали расти более умеренными темпами", - сказал Иэн Маккаферти, старший экономический советник конфедерации.

"Ожидается, что рост продаж продолжится умеренными темпами, и компании розничной торговли буду менее склонны к повышению цен, что должно ослабить давление в сторону очередного повышения процентных ставок", - добавил он.

/Продолжение следует/

"kf-forex/" ""> -Finance