Президент ЕЦБ Трише: Баланс рисков для инфляции в еврозоне смещен в сторону роста

ФРАНКФУРТ, 8 ноября. Баланс рисков для инфляции в еврозоне все еще смещен в сторону роста и требует "очень внимательного" наблюдения. Об этом в четверг сказал президент Европейского центрального банка Жан-Клод Трише.

Еврозона "подвержена повышательным рискам", сказал Трише, зачитывая вступительное слово на пресс-конференции, которая началась в 13.30 по Гринвичу. Ранее в четверг ЕЦБ, как и ожидалось, оставил ключевую процентную ставку на уровне 4,00%.

Трише повторил, что Управляющему совету ЕЦБ потребуется время, чтобы оценить последствия нестабильности финансового рынка, прежде чем он сможет сделать выводы относительно денежно-кредитной политики.

"Наблюдающееся в настоящее время изменение оценки риска на финансовых рынках привело к усилению неопределенности", - сказал Трише. ЕЦБ будет уделять большое внимание изменениям на рынке, добавил он.

В прошлом месяце Трише повторил, что в связи с нестабильностью финансового рынка руководителям ЕЦБ необходимо "собрать дополнительную информацию и изучить новые данные, прежде чем делать выводы относительно денежно-кредитной политики". Это высказывание Трише убедило большинство экономистов в том, что ЕЦБ будет придерживаться выжидательной позиции до следующего года.

Из 51 финансового учреждения, опрошенного в течение прошлой недели, 50 респондентов ожидали, что банк в четверг оставит ставки без изменений.

/Конец/

E-Finance