ОБЗОР: Доллар снизился в четверг после решений Банка Англии и ЕЦБ по процентным ставкам

НЬЮ-ЙОРК, 9 ноября. Доллар США снизился против большинства основных валют на торгах в Нью-Йорке после решений Банка Англии и Европейского центрального банка по процентным ставкам.

Председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке сказал в своем выступлении, что снижение доллара отражает вялый экономический рост в США, который, вероятно, останется таковым в течение еще нескольких месяцев. Заявления Бернанке и все большее беспокойство по поводу дальнейших списаний средств компаниями финансового сектора во второй половине дня привели к падению фондового индекса Dow Jones Industrial Average почти на 200 пунктов.

Снижение курсов американских акций спровоцировало снижение пары доллар/японская иена, курс которой определялся в основном ситуацией на фондовом рынке, но в то же время предотвратило более масштабное падение доллара против евро. Инвесторы начали переводить средства в доллар как в валюту-убежище, и это оказало ему поддержку.

В ходе выступления Бернанке пара евро/доллар выросла до максимума 1,4705, что близко к рекордному максимуму 1,4731, достигнутому в среду. Пара британский фунт/доллар, между тем, ненадолго выросла к новому 26-летнему максимуму выше 2,11.

В конце североамериканской сессии пара евро/доллар торговалась по 1,4674 против 1,4634 вечером в среду, пара доллар/японская иена - по 112,79 против 112,77, пара евро/иена - по 165,45 против 165,12, пара британский фунт/доллар - по 2,1085 против 2,1017, а пара доллар/швейцарский франк - по 1,1280 против 1,1341.

/Продолжение следует/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.

E-Finance