Протоколы Банка Японии: Есть опасения относительно перспектив мировой экономики

ТОКИО, 26 декабря. Большинство членов правления Банка Японии на заседаниях 31 октября и 12-13 ноября пришли к выводу, что центральный банк не должен повышать процентные ставки на фоне неопределенной ситуации в мировой экономике. Об этом свидетельствуют протоколы заседаний, опубликованные Банком Японии в среду.

"Некоторые члены правления выразили мнение, что, хотя сценарий мягкой посадки экономики США и постепенного перехода к устойчивому росту остается действительным, понижательные риски для экономики несколько возросли", - отмечается в протоколах.

На фоне неопределенности в мировой экономике Банк Японии, вероятно, должен будет проанализировать больше макроэкономических данных, а также ситуацию на финансовых рынках, прежде чем принимать решение о повышении процентных ставок, говорится в протоколах.

Протоколы свидетельствуют в пользу того, что центральный банк вряд ли повысит ставки в ближайшее время, поскольку члены правления Банка Японии все еще обеспокоены тем, как ухудшение ситуации в мировой экономике и нестабильность финансовых рынков скажутся на экономике Японии.

На заседаниях 31 октября и 12-13 ноября члены правления Банка Японии отдали восемь голосов против одного за то, чтобы оставить денежно-кредитную политику без изменений. Ацуси Мидзуно предлагал повысить ключевую процентную ставку Банка Японии до 0,75% с нынешних 0,50%. Мидзуно выступал с подобным предложением на всех заседания руководства Банка Японии, начиная с июля 2007 года.

Тем не менее, на заседании Банка Японии, которое состоялось на прошлой неделе, даже Мидзуно не выступил за немедленное повышение ставки. После объявления решения по ставке Банк Японии снизил базовую оценку экономической ситуации впервые с декабря 2004 года. Управляющий Банка Японии Тосихико Фукуи признал, что рост экономики замедляется, и в результате многие аналитики пришли к выводу, что процентные ставки в Японии не будут повышаться до второй половины 2008 года.

В то же время члены правления банка на заседаниях 31 октября и 12-13 ноября признали, что в Японии сохраняется определенное инфляционное давление, которое в основном обусловлено ростом цен на нефть.

Многие члены правления отмечают, что "базовое инфляционное давление пока не ослабло, поскольку на рынке труда спрос на рабочую силу по-прежнему высок, а цены на нефть выросли", говорится в протоколах.

Члены правления по-прежнему уверены в том, что индекс потребительских цен /ИПЦ/ будет расти. "Годовые изменения ИПЦ в краткосрочной перспективе, вероятно, будут находиться около 0%, но в более долгосрочной перспективе ИПЦ будет постепенно расти", - отмечает руководство Банка Японии.

В октябре базовый ИПЦ Японии, не учитывающий цены на свежие продукты питания, которые подвержены сильным колебаниям, вырос на 0,1 по сравнению с октябрем 2006 года. Рост индекса был зафиксирован впервые с декабря 2006 года.

/Конец/

-Finance