/С продолжением/

ФРАНКФУРТ, 7 февраля. Руководство Европейского центрального банка /ЕЦБ/ на заседании в четверг, как и ожидалось, решило оставить без изменений ключевую процентную ставку на уровне 4,00%.

ЕЦБ не объяснил свое решение, но пресс-конференция президента центрального банка Жан-Клода Трише начнется в 13.30 по Гринвичу.

Все 50 финансовых институтов, опрошенных на прошлой неделе, ожидали, что ЕЦБ в четверг оставит ставки без изменений.

Наблюдатели тщательно проанализируют комментарии Трише, поскольку обстановка на рынке очень нервозная после волны активных продаж на мировых рынках акций. Большинство опрошенных учреждений ожидает снижения ставок ЕЦБ к концу II или III квартала.

Трише, по словам большинства экономистов, будет вынужден подготовить рынок к снижению прогнозов по экономическому росту на 2008 и 2009 годы.

Прогнозы ЕЦБ будут опубликованы 6 марта.

Судя по индексу менеджеров по снабжению, представленному во вторник, сфера услуг экономики еврозоны в январе почти стагнировала. Индекс менеджеров по снабжению для сферы услуг упал до самого низкого уровня с июля 2003 года. Январское значение индекса было пересмотрено до 50,6 по сравнению с предыдущей оценкой 52,0. Об этом свидетельствовали данные, обнародованные NTC Economics.

Хотя ЕЦБ уверяет, что не переоценивает показатели, выходящие ежемесячно, пересмотр в сторону понижения стал разочарованием после более оптимистичных прогнозов. По некоторым оценкам, данные по сфере услуг ставят под вопрос базовый сценарий Управляющего совета ЕЦБ, согласно которому темпы экономического роста, вероятно, останутся около потенциального уровня в этом году.

Кроме того, частное потребление пока почти не дает экономического стимула. Как показали данные по розничным продажам в еврозоне за декабрь, потребители не расположены к тому, чтобы тратить деньги.

И все же, ожидается, что Трише продолжит выказывать решимость бороться против инфляции. По предварительной оценке, в январе она достигла рекордно высокого уровня 3,2% по сравнению с 3,1% в декабре, тогда как среднесрочной ценовой стабильности, с точки зрения ЕЦБ, соответствует инфляция чуть ниже 2%.

"Наше определение ценовой стабильности подразумевает, что мы не пытаемся скорректировать уровень инфляции на очень коротких временных отрезках", - сказал в январе член правления ЕЦБ Юрген Штарк.

/Продолжение/

ЕЦБ ожидает, что инфляция не последует по "горбатой" кривой, но некоторые опасаются того, что на снижение ценового давления может потребоваться больше времени, чем предполагалось ранее.

Высокие цены на сырьевые товары являются угрозой ценовой стабильности в еврозоне. Об этом член Управляющего совета ЕЦБ Эркки Лииканен сказал в интервью, опубликованном в январе финским еженедельником Tekniikka
E-Finance