НЬЮ-ЙОРК, 17 марта. Котировки фьючерсов на нефть в пятницу немного снизились по итогам волатильной торговой сессии на NYMEX /Нью-йоркской товарно-сырьевой бирже/, несмотря на повышенную волатильность других рынков, связанную с обнародованием плана по оказанию чрезвычайной финансовой помощи инвестиционному банку Bear Stearns.

Фьючерсы на топочный мазут тем временем достигли нового рекордного максимума за неделю до официального завершения зимнего отопительного сезона.

Котировки апрельских фьючерсов на легкую малосернистую сырую нефть по итогам торгов упали на 12 центов, или на 0,1%, до уровня 110,21 доллара за баррель. Цены на эти контракты с ближайшим сроком исполнения снизились впервые за неделю.

Котировки апрельских фьючерсов на нефть марки Brent в Лондоне на ICE повысились на 1 цент до 107,55 доллара за баррель. Майские фьючерсы на нефть марки Brent, которые торгуются наиболее активно, закрылись с понижением на 25 центов, по 106,20 доллара.

В отличие от других рынков, на торговлю нефтью, судя по всему, не повлияли сообщения о том, что компания Bear Stearns во избежание банкротства берет чрезвычайную ссуду у банка JPMorgan Chase
"kf- /" " "> E-Finance