/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

17 августа. Японская иена торгуется с повышением в пятницу, так как участники рынка продолжают закрывать позиции, открытые в рамках торговли на разнице между процентными ставками. Дилеры полагают, что этот процесс может продлиться еще некоторое время до тех пор, пока не возникнет возможность покупки евро и доллара США за иены.

В четверг иена значительно выросла в ходе нестабильных торгов, пара доллар/иена упала до четырнадцатимесячного минимума, так как обеспокоенные инвесторы закрывали рисковые позиции и возвращали кредиты, полученные в иенах. Пара доллар/иена упала до 112,01 в четверг, что на 4% ниже предыдущего уровня закрытия. Отметка 112,01 является минимальной для пары с июня 2006 года. Пара евро/иена достигла минимального уровня с ноября на отметке 150,03.

Резервный банк Австралии подтвердил в пятницу, что он проводил интервенции на валютный рынок накануне впервые за шесть лет с целью повышения ликвидности торгов по австралийскому доллару.

/Конец/