• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР ВАЛЮТНЫХ РЫНКОВ АЗИИ: Доллар вырос против иены к 3-месячному максимуму против иены на комментариях Бернанке
    2008-06-10 09:34:54

    ТОКИО, 10 июня. Комментарии председателя Федеральной резервной системы /ФРС/ США Бена Бернанке, указывающие на склонность к жесткой денежно-кредитной политике, породили разговоры о повышении процентных ставок США позже в этом году. На этом фоне доллару США удалось подняться к трехмесячному максимуму против японской иены во вторник на торгах в Азии.

    Доллар резко вырос и против евро, несмотря на усиливающиеся ожидания повышения ключевой процентной ставки Европейского центрального банка /ЕЦБ/ позже в следующем месяце.

    По состоянию на 05.50 по Гринвичу на межбанковском рынке пара доллар/иена торговалась по 106,76-80, пара евро/доллар – по 1,5581-83, пара евро/иена – по 166,39-40, пара британский фунт/доллар – 1,9680-82, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0312-17.

    После выступления Бернанке в Бостоне в начале азиатской сессии пара доллар/иена выросла до 106,83, самого высокого уровня с 27 февраля, против 106,29 в понедельник вечером в Нью-Йорке. Пара евро/доллар упала до 1,5558 против 1,5627.

    Дилеры в Токио ожидают, что в предстоящие дни пара доллар/иена достигнет 108,00, а пара евро/доллар – 1,5400 благодаря возможному росту долгосрочных процентных ставок в США.

    Бернанке выступил с жестким предупреждением относительно инфляции, сказав, что наблюдающийся в последнее время рост цен на энергоносители повысил инфляционные риски. По его словам, ФРС окажет сильное сопротивление любому ухудшению долгосрочных ценовых ожиданий.

    "Последняя волна роста цен на энергоносители увеличила повышательные риски для инфляции и инфляционных ожиданий", - сказал председатель ФРС.

    Высказанные Бернанке опасения относительно инфляционного давления в США быстро породили среди инвесторов разговоры о скором повышении ставок ФРС и подтолкнули их к покупкам доллара против основных валют.

    "Многие инвесторы сейчас уверены в том, что ФРС повысит ставки в этом году", - говорит Кейити Игути, дилер Resona Bank.

    "Последние комментарии властей США явно указывают на то, что они крайне обеспокоены инфляцией и собираются бороться с этой ситуацией. Пока в США сохраняются опасения относительно инфляции, инвесторы, возможно, будут продолжать покупать доллар", - говорит он.

    В ближайшее время внимание участников рынка будет сфокусировано на комментариях других представителей ФРС, которые могут пролить свет на будущий курс денежно-кредитной политики США. Во вторник в центре внимания будут комментарии президента Федерального резервного банка в Бостоне Эрика Розенгрена и президента Федерального резервного банка в Далласе Ричарда Фишера, которые выступят позже в течение дня.

    Тем не менее, некоторые трейдеры все еще настроены скептически относительно того, что понижательные риски для доллара снизились. Они отмечают, что перспективы экономики и финансовой системы США остаются неясными.

    "Экономические индикаторы пока не свидетельствуют о том, что экономика США вскоре начнет укрепляться, а рост цен на нефть может еще больше ухудшить ситуацию в экономике, - говорит Юдзо Сакаи, менеджер из Tokyo and Ueda Harlow. - Слишком рано говорить о том, что доллар продолжит расти".

    Сакаи омтечает, что необходимо внимательно следить за отчетностью финансовых институтов США, которая начнет выходить со следующей недели.

    -Автор Tomoyuki Tachikawa, ; 813-5255-2929; tomoyuki.tachikawa dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.