/С продолжением/

ЛОНДОН, 9 июля. Дефицит внешней торговли товарами Великобритании в мае не изменился, хотя экспорт вырос на 1,5% по сравнению с предыдущим месяцем. Об этом в среду сообщило Национальное бюро статистики Великобритании.

В бюро сообщили, что дефицит торговли товарами составил 7,5 млрд фунтов, немного больше 7,4 млрд, ожидавшихся экономистами.

Согласно уточненным данным, дефицит в апреле составил 7,5 млрд фунтов против первоначальной оценки 7,6 млрд фунтов, представленной ранее.

/Продолжение/

Экспорт товаров вырос на 1,5% по сравнению с предыдущим месяцем и составил 21,06 млрд фунтов против 20,76 млрд фунтов в апреле. В подтверждение того, что слабость фунта позитивно сказывается на состоянии экономики, экспорт вырос на 6,0% с марта по май в сравнении с предыдущим трехмесячным периодом и на 14,2% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

Цены на экспорт выросли за последние три месяца на 11,3% по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

Улучшение ситуации с экспортом помогло частично компенсировать последствия общего замедления в экономике в период, когда перед Великобританией стоят проблемы растущего ценового давления, кредитного кризиса и сильной коррекции рынка жилья.

Импорт товаров вырос на 0,9% в мае и увеличился на 2,5% с марта по май по сравнению с предыдущим трехмесячным периодом.

Эти данные вряд ли изменят мнение Банка Англии перед заседанием Комитета по денежно-кредитной политике, которое состоится на этой неделе. В условиях замедления экономики и роста ценового давления ожидается, что комитет оставит ключевую процентную ставку на уровне 5,00%.

Дефицит торговли товарами со странами вне ЕС составил в мае 4,0 млрд фунтов, что совпало с прогнозом экономистов. Апрельский показатель был пересмотрен вниз до 4,1 млрд фунтов.

Положительное сальдо торговли с США в мае увеличилось, несмотря на экономические проблемы. Экспорт в США вырос до 2,97 млрд фунтов, а положительное сальдо в мае составило 1,1 млрд фунтов против 871 млн фунтов в апреле. Это самое значительное положительное сальдо за последние три года.

Дефицит торговли с ЕС в мае составил 3,5 млрд фунтов против 3,4 млрд фунтов в апреле.

Согласно данным бюро статистики, общий дефицит внешней торговли, включая торговлю услугами, составил 4,2 млрд фунтов в мае против 4,1 млрд фунтов в апреле. Экономисты ожидали, что он составит 4,0 млрд фунтов.

Положительное сальдо торговли услугами в мае составило 3,2 млрд фунтов против 3,5 млрд фунтов месяцем ранее.

Все показатели приводятся с учетом коррекции на сезонные колебания.

-Автор Laurence Norman, ; 44 20 7842 9270; laurence.norman@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/