• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Трише признал роль инвесторов в росте нефтяных цен
    2008-09-08 09:36:00

    Президент Европейского Центробанка Жан-Клод Трише впервые признал, что шок нефтяных цен, ударивший по глобальному экономическому росту, могли усилить финансовые спекуляции, сообщает Financial Times.

    Трише пошел дальше, чем другие чиновники ЕЦБ, заявив, что "разумно предположить", что финансовые инвесторы исказили картину на сырьевых биржах, в результате чего цены оказались выше, чем было бы оправданно фундаментальными факторами спроса и предложения.

    Его комментарии важны, так как свидетельствуют о том, что, по мнению высших должностных лиц, пик нефтяных цен нынешнего года является необоснованным. С июля цены на нефть упали на $40. Их дальнейшее снижение способствовало бы глобальному экономическому росту и помогло бы центробанкам в борьбе с инфляцией.

    ЕЦБ видит в росте цен на нефть важный фактор, объясняющий замедление экономического роста в еврозоне, так как высокие цены негативно отражаются на потребительских расходах и на спросе на экспорт из региона.

    Трише, выступивший на конференции в Центре финансовых исследований (Centre for Financial Studies) во Франкфурте, заявил, что инвесторы могли сыграть полезную роль на сырьевых рынках, увеличив ликвидность и сделав процесс ценообразования эффективнее. Возникшая нестабильность "возможно, была ценой, заплаченной за то, чтобы избежать еще большей нестабильности в будущем", сказал он.

    Однако президент ЕЦБ добавил, что инвесторы, возможно, побудили продавцов накапливать запасы или затягивать добычу, чтобы нажиться на ожидаемом росте цен.

    http://finance.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.