/С продолжением/

ВАШИНГТОН, 17 января. В начале января экономика США росла "умеренными темпами", как и в конце IV квартала 2006 года. Это было обусловлено постепенным ростом розничных продаж, а также тем, что спрос на рынке труда все еще превышает предложение, тогда как на рынке жилья по-прежнему наблюдается спад. Об этом говорится в отчете Федеральной резервной системы "Бежевая книга", опубликованном в среду.

" В большинстве округов ФРС сообщили, что экономическая активность росла умеренными темпами, - отмечено в отчете. – Согласно данным из большинства округов, в отчетный период наблюдался умеренный рост розничных продаж", несмотря на сокращение продаж в автомобильном секторе некоторых регионов.

В большинстве округов был зафиксирован умеренный экономический рост, хотя в зоне ответственности Федерального резервного банка в Кливленде "экономическая активность снизилась", а в зоне ответственности Федерального резервного банка в Бостоне экономический рост был "неравномерным".

Согласно данным, представленным ФРС, экономический рост на рынке жилья в США продолжал замедляться. "Практически все округа ФРС сообщили о продолжающемся снижении активности на рынках жилья, а значительный объем запасов новых домов в целом привел к замедлению строительства", хотя в отдельных округах ситуация была несколько иной.

"Во всех округах, кроме зоны ответственности Федерального резервного банка в Ричмонде, было отмечено замедление продаж домов. В округе Ричмонд продажи несколько увеличились", тогда как в округах Бостон, Нью-Йорк, Атланта и Чикаго цены на рынке жилья снизились.

/Продолжение/

Что касается инфляции, "в целом рост цен был умеренным", так как стоимость энергоносителей и многих товаров снизилась, а "конкуренция удержала рост цен на готовую продукцию".

Рост производства в обрабатывающей промышленности был зафиксирован в большинстве округов, в частности, в зонах ответственности ФРС-Бостон, ФРС-Филадельфия, ФРС-Кливленд и ФРС-Сан-Франциско. Тем не менее, в зонах ответственности ФРС-Чикаго, ФРС-Миннеаполис и ФРС-Канзас-Сити активность в обрабатывающей промышленности снизилась.

В некоторых округах было отмечено замедление активности предприятий обрабатывающей промышленности, поставляющих продукцию для нужд рынка жилья.

"Бежевая Книга" подтверждает экономические данные, ранее опубликованные национальным бюро США, а также высказывания некоторых представителей ФРС, прозвучавшие в последнее время. Таким образом, данные "Бежевой Книги", наряду с другими показателями, свидетельствуют о том, что ФРС по-прежнему ена осуществлением мер по контролю инфляции, хотя некоторые участники финансовых рынков и ожидают снижения процентных ставок.

/Продолжение следует/