СИЭТЛ, 4 декабря. Президент Федерального резервного банка США в Сан-Франциско Джанет Йеллен сказала в понедельник, что условия на финансовых рынках и в экономике ухудшились, и что центральный банк США может отреагировать на эти изменения новым изменением своей денежно-кредитной политики.

"С октябрьского заседания ФРС финансовые условия ухудшились, и мы наблюдали некоторое неожиданное снижение экономических показателей", - сказала Йеллен в своем выступлении в Сиэтле.

"Эти события заставляют меня пересмотреть прогноз экономического роста и делают более вероятным замедление роста экономики, - сказала Йеллен. - До следующего заседания руководства ФРС выйдут новые экономические данные, и их также необходимо учесть при оценке перспектив экономики".

По мнению Йеллен, ситуация в финансовом секторе существенно влияет на экономику США. Хотя стоимость кредитов и премии за риск выросли, ухудшение условий грозит не всем заемщикам, отметила она. Тем не менее, на рынках ипотечного кредитования и некоторых активов все еще наблюдаются проблемы.

Кроме того, банкам могут грозить проблемы с ликвидностью, а на фондовом рынке наблюдается волатильность, хотя снижение курса доллара США способствует улучшению ситуации с внешнеторговым дефицитом США и нивелирует некоторые негативные последствия ужесточения условий кредитования и снижения курсов акций, отметила Йеллен.

Но несмотря на проблемы на рынках, похоже, сейчас не наблюдается такого же масштабного кредитного кризиса, как в начале 1990-х годов, когда негативные факторы привели к существенному снижению расходов и экономической активности, отметила она.

Йеллен выразила пессимизм в отношении краткосрочных экономических перспектив США. Она упомянула о серьезном риске "замедления роста экономики" и сказала, что ожидает "лишь небольшого роста ВВП в IV квартале". По ее мнению, ухудшение ситуации в экономике наблюдается после уверенного ее роста в предыдущем периоде и отчасти обусловлено проблемами на финансовых рынках.

Но в долгосрочной перспективе "экономика США, вероятно, испытает плавную коррекцию", причем в следующем году или около того темпы роста ВВП США приблизятся к трендовому уровню 2,5%, отметила Йеллен. Она добавила, что ожидает "постепенного роста безработицы к уровню чуть выше 4,75%".

Йеллен выразила оптимизм в отношении ситуации с инфляцией. "Наблюдаются признаки улучшения ситуации с базовой инфляцией. Я все еще ожидаю, что темпы роста базовых потребительских цен в целом будут соответствовать определению ценовой стабильности, хотя есть некоторые риски роста инфляции, за которыми следует внимательно следить", - сказала она.

Йеллен полагает, что базовый индекс цен расходов на личное потребление в США, вероятно, будет расти темпами 1,75% годовых "в следующие годы при условии проведения надлежащей денежно-кредитной политики". В октябре этот индекс вырос на 1,9% годовых.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.