• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Представитель Банка Японии Нисимура: Экономика Японии, возможно, приближается к рецессии
    2008-07-29 05:42:11

    ТОКИО, 29 июля. Экономика Японии, возможно, приближается к рецессии ввиду резкого роста цен на энергоносители и материалы, а также вялого экономического роста США. Об этом, по сообщению газеты Mainichi Shimbun, во вторник заявил заместитель управляющего банка Японии Кийохико Нисимура.

    "Технически экономика, возможно, приближается к рецессии", - заявил Нисимура в ходе интервью, отметив, что наблюдавшийся в течение шести лет рост экономики Японии, возможно, приближается к концу.

    Однако текущая ситуация "отличается от предыдущих периодов рецессии. Вероятность резкого спада мала", сказал он.

    Он также предупредил, что понижательные риски для экономики требуют осторожности, так как международный финансовый рынок все еще нестабилен, а инфляционное давление растет по всему миру, сообщает Mainichi.

    Нисимура в очередной раз повторил стандартную позицию Банка Японии, согласно которой японская экономика должна вернуться "на путь умеренного роста".

    Рынок ожидает, что центральный банк Японии в краткосрочной перспективе сохранит ключевую процентную ставку без изменений на уровне 0,50% – самом низком уровне среди стран Большой семерки – в то время как он пытается добиться баланса между растущими ценами и ослаблением экономической активности.

    По состоянию на утро вторника, рынок учитывает в котировках повышение процентных ставок лишь на 19 базисных пунктов в течение следующих 12 месяцев, сообщают в Credit Suisse.

    -Автор Megumi Fujikawa, ; 813-5255-2929; megumi.fujikawa @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.