• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Ипотечные кредиторы Великобритании предвидят серьезные проблемы для экономики, если не принять мер
    2008-07-29 15:46:32

    ЛОНДОН, 29 июля. Ипотечные кредиторы Великобритании предупреждают, что существует серьезный риск для экономики, если правительство в ближайшее время не предпримет никаких действий для оздоровления ипотечного рынка.

    В ответ на правительственный обзор кризиса ипотечного рынка, который не содержит никаких твердых рекомендаций, Совет ипотечных кредиторов /CML/ сказал, что спад на рынке жилья может усугубиться, если правительство не начнет действовать.

    "Если не будет принято мер, ситуация на рынке жилья ухудшится. Коррекция рынка жилья будет чрезмерной, что окажет значительное воздействие на экономику в целом", - сказал генеральный директор CLM Майкл Куган.

    "В обзоре рассматривается ряд вариантов действий в сложившейся ситуации. Тем не менее, в нем не предлагается никаких немедленных преобразований для ипотечного рынка, и это наводит на мысль, что значительного улучшения ситуации на рынке жилья в ближайшее время ожидать не следует", - сказали в Королевском институте сертифицированных оценщиков недвижимости.

    Институт призвал правительство принять немедленные меры.

    Во вторник правительство опубликовало отчет о ситуации на ипотечном рынке Великобритании, подготовленный бывшим главой HBOS Джеймсом Кросби.

    В отчете Кросби говорится о том, что может пройти года два, прежде чем рынок нормализуется. Там говорится, что власти рассмотрят "весь спектр вариантов" активизации кредитования.

    -Автор Laurence Norman, ; 44-207-842-9270; laurence.norman@dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/

     


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.