• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • ОБЗОР: Доллар упал против евро; падение было самым сильным с 1999 г -2-
    2008-09-23 00:57:00

    /С продолжением/

    НЬЮ-ЙОРК, 23 сентября -- Доллар США упал против основных валют в понедельник на фоне плана Министерства финансов США по спасению финансового сектора и роста склонности инвесторов к риску.

    План минфина стоимостью в 700 млрд долларов увеличит дефицит бюджета США и осложнит и без того слабые перспективы экономического роста, тем самым напрямую способствуя ослаблению обменного курса доллара в среднесрочной перспективе, говорят валютные аналитики.

    "Огромный масштаб предусмотренных планом мер уже напугал инвесторов, ставящих на рост доллара, и вернул к жизни тех, кто играет на его понижение", - говорит Питер Розенстрайх, главный аналитик Advanced Currency Markets в Женеве.

    Тем временем, валютные трейдеры в понедельник вернулись к рискованным торгам на фоне поддержке денежным рынкам, оказанной властями разных стран, а также роста цен на сырьевые товары.

    Пара евро/доллар выросла к 4-недельному максимуму 1,4867 за счет роста цен на нефть на 25 долларов. Аналитики говорят, что это было самое сильное падение доллара против евро с момента введения единой европейской валюты в 1999 году.

    Пара британский фунт/доллар также достигла 4-недельного максимума 1,8645, а швейцарский франк вырос против доллара к 6-недельному максимуму. Сырьевые валюты и валюты стран с развивающимися рынками также пошли вверх, включая австралийский и канадский доллары.

    В понедельник во второй половине дня в Нью-Йорке пара евро/доллар торговалась по 1,4807 против 1,4480 в пятницу вечером, пара доллар/иена – по 105,38 против 107,25, пара евро/иена – по 156,03 против 155,27, пара фунт/доллар – по 1,8585 против 1,8355, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0726 против 1,1025.

    /Продолжение следует/

    Доллар пользовался поддержкой в течение последнего месяца за счет выравнивания позиций, связанных с покупкой американских активов в стремлении к убежищу на фоне опасения относительно замедления мирового экономического роста, порожденного кредитным кризисом в США. Снижение цен на сырьевые товары также помогало доллару. Пара евро/доллар 11 сентября упала к годовому минимуму 1,3882 с рекордно высокого уровня 1,6040, достигнутого в июле.

    Перспективы экономического роста за пределами США выглядели хуже, особенно после того как в течение года Федеральная резервная система /ФРС/ США проводила активное смягчение денежно-кредитной политики в целях преодоления кредитного кризиса, в отличие от жесткой политики Европейского центрального банка /ЕЦБ/. По словам аналитиков, рецессия в еврозоне, похоже, неизбежна.

    Однако план министра финансов США Генри Полсона полностью поменял этот прогноз.

    "Он приведет к ухудшению положения США по отношению у другим экономикам, – говорит Адарш Синха, валютный аналитик Barclays Capital в Лондоне.- Это положение станет двигателем обменных валютных курсов в среднесрочной перспективе". По словам Синха, пара евро/доллар будет торговаться по 1,50 в течение месяца.

    Бенедикт Германье, валютный стратег-аналитик UBS добавляет, что международные инвесторы испытывают опасения.

    Они беспокоятся, что Министерство финансов и ФРС, возможно, вольют в систему столько денежных средств, что обесценят доллар.

    В то же время аналитики также говорят, что доллар был перепродан, когда он начал расти ранее в этом месяце, и курс пары евро/доллар ниже 1,40 не отражал фундаментальную экономическую картину. Сила еврозоны истощается, но и экономика США также определенно не может служить маяком, говорят они.

    Сейчас курс доллара "более или менее соответствует тому, каким он должен быть, исходя из фундаментальных экономических факторов", - говорит Василий Серебряков, валютный стратег-аналитик Wells Fargo в Нью-Йорке.

    - Автор Riva Froymovich, ; 201 938-5063; riva.froymovich @ dowjones.com. Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

    /Конец/


    Kalita-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.