• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Германия и Франция окажут финансовое содействие Узбекистану
    2005-12-23 11:17:00
    Правительства Республики Узбекистан и Федеративной Республики Германия подписали соглашения о финансовом и техническом сотрудничестве на сумму 19 млн. евро, сообщается на сайте "Uzreport".
     
    Подписание соглашений "О финансовом сотрудничестве между Правительством РУз и Правительством ФРГ на 2005 год" на сумму .15 млн. и "О техническом сотрудничестве между Правительством РУз и Правительством ФРГ на 2004-2005 гг." на .4 млн. состоялось 21 декабря в Министерстве внешних экономических связей, инвестиций и торговли (МВЭСИТ). От имени правительства Узбекистана документы были подписаны Министром внешних экономических связей, инвестиций и торговли Алишером Шайховым, от имени правительства Германии - Чрезвычайным и Полномочным Послом ФРГ в Узбекистане Хансом-Иоахимом Кидерленом.
     
    Первое соглашение о финансовом сотрудничестве предусматривает реализацию проекта в сфере профессионального образования в строительном и коммунальном секторе (.8 млн. - льготный кредит и .1 млн. - грант), а также проектов в финансовом секторе по поддержке малого и частного предпринимательства, микро-кредитования и ипотеке (.5 млн. - льготный кредит и .1 млн. - грант). Согласно условиям второго документа, Германия выделяет 1,5 млн. евро для содействия развитию экономики в отдельных регионах Узбекистана, 2 млн. евро - для развития профобразования по подготовки кадров в сфере строительства, и 500 тыс. евро будут направлены на увеличение объемов двустороннего Фонда предпроектных исследований.
     
    По данным МВЭСИТ Узбекистана, за январь-октябрь 2005 года объем двустороннего товарооборота достиг $261,9 млн., что составило 98,7% к показателю прошлого года. Вместе с тем, отмечен значительный рост экспорта на 64,9%, который составил $68,4 млн., а импорт сократился до 86,4% по сравнению с показателем 2004 года - $193,5 млн.
     
    "Uzreport" также сообщил, что правительство Франции выделило .7 млн. для содействия Узбекистану в финансировании двух проектов по водоснабжению и ирригации. "Финансовый Протокол между Правительством u1056 РУз и Правительством Франции о финансировании третьей фазы модернизации южного Голодностепского канала" и "Финансовый протокол между Правительством РУз и Правительством Франции о финансировании поставок в Республику Каракалпакстан установок обессоливания воды в 15 населенных пунктах" подписали 21 декабря в Ташкенте от имени правительства Узбекистана - Алишер Шайхов, от имени правительства Франции - Чрезвычайный и Полномочный Посол Французской Республики Жан-Бернар Арт.
     
    Согласно этим документам, правительство Франции выделило на реализацию двух данных проектов долгосрочные льготные кредиты в размере 4,9 млн. евро и 2,1 млн. евро соответственно. По третьей фазе модернизации Южного Голодностепского канала, проектной стоимостью .4,9 млн., предполагается поставка ирригационного оборудования, внедрение водосберегающих систем полива на 500 га земли. В рамках ранее реализованных двух фаз проекта на общую сумму $3,67 млн. проведена автоматизация семи сооружений, установлено коммуникационное оборудование между сооружениями и центрами эксплуатации (Пахтакор). Согласно условиям второго проекта "Улучшение подачи питьевой воды в Караалпакстане" на сумму 2,17 млн. евро, планируется поставка оборудования по опреснению воды в 15 кишлаках.
    Как отмечается в сообщении МВЭСИТ, за январь-октябрь 2005 года объем товарооборота между Узбекистаном и Францией составил $92,7 млн. (в 1,5 раз превышает показатели прошлого года), из них экспорт - $58,1 млн. (222,8% к 10 месяцам 2004 года), импорт - $34,6 млн. (95,4% по сравнению с показателем 2004 года). В настоящее время в Узбекистане осуществляют свою деятельность девять совместных предприятий, созданных с участием французского капитала и два предприятия со 100% французским капиталом, а также одно предприятие без статуса ПИИ. В настоящее время в Узбекистане аккредитованы представительства 14 французских фирм и компаний.
     
    Инф. uabanker
    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.