• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Бывший замминистра финансов Японии Сакакибара: Большая семерка вряд ли воспрепятствует росту евро
    2007-10-15 09:49:51

    ТОКИО, 15 октября. Министры финансов и главы центральных банков стран Большой семерки, возможно, обсудят укрепление евро, однако, вероятно, не предпримут никаких действий, нацеленных на снижение евро против доллара США, в ходе своей встречи в пятницу в Вашингтоне, сказал Ёсуке Сакакибара, бывший заместитель министра финансов Японии по международным вопросам.

    Отчасти это обусловлено тем, что Европейский центральный бак /ЕЦБ/ не выглядит слишком обеспокоенным ростом евро, несмотря на то, что пара евро/доллар несколько раз достигала рекордных максимумов в течение последних недель, вследствие чего европейский экспорт стал менее конкурентоспособен на мировых рынках, говорит Сакакибара.

    Представители руководства США тоже, как ожидается, продолжат воздерживаться от манипулирования валютными курсами, сказал он.

    "Сейчас не наблюдается никаких признаков того, что Большая семерка /в пятницу в Вашингтоне договорится/ что-нибудь предпринять", чтобы ослабить евро, сказал Сакакибара, который теперь является профессором Waseda University в Токио, в интервью .

    В настоящее время трейдеров интересует вопрос о том, как Большая семерка отреагирует на укрепление евро. Рост единой европейской валюты вызвал опасения европейских политиков, потому что, с их точки зрения, он может негативно повлиять на рост экспорта из еврозоны и на общие темпы экономического роста.

    Пара евро/доллар 1 октября достигла исторического максимума 1,4283 и по состоянию на 05.00 по Гринвичу торговалась около 1,4175.

    По словам Сакакибары, недавние комментарии президента ЕЦБ Жан-Клода Трише "почти не отличались от услышанного в ходе последнего заседания Большой семерки" в апреле в Вашингтоне, когда представители этой организации не предприняли ничего для того, чтобы остановить рост пары евро/иена к рекордным максимумам.

    "Таким образом, даже если /европейские законодатели/ имеют некоторые опасения по поводу укрепления евро, упоминание об этом вопросе в коммюнике Большой семерки практически невозможно", - заключает Сакакибара.

    Официальные лица США также "проводят политику невмешательства на рынки, и они… не хотят интервенции ", - сказал Сакакибара.

    Если официальные лица Большой семерки не упомянут о курсе евро, как и считает Сакакибара, то восходящий тренд пары евро/доллар, по его мнению, продолжится, хотя он и отказался прогнозировать, насколько после этого может вырасти евро.

    "Я полагаю, что евро не станет дешевле", если учитывать нынешний "структурный" тренд, при котором контролируемые правительством инвестиционные фонды переводят значительные части своих активов из доллара в евро, отметил он.

    Предположения о том, что экономический рост в США может замедлиться более резко, чем в Европе, также поддерживает евро, сказал он.

    Годовые темпы роста экономики США с коррекцией на инфляцию в ближайшем будущем, "скорее всего, упадут до 1%-2%", тогда как рост ВВП США во II квартале составил 3,8% по сравнению с тем же периодом предыдущего года, напомнил он. "И возможно, что темпы роста упадут ниже 1% или даже ниже нулевой отметки", если охлаждение жилищного рынка продолжится, побуждая американских потребителей сокращать расходы.

    Пара доллар/иена, тем не менее, может вырасти до 119,00 к концу декабря, поскольку низкий уровень процентных ставок в Японии, вероятно, будет продолжать провоцировать инвесторов на продажи иены для покупок более высокодоходных зарубежных активов, сказал он.

    До конца года Банк Японии, как ожидается, сохранит ключевую процентную ставку на текущем уровне 0,50% - самом низком среди стран Большой семерки, считает Сакакибара.

    "Существует вероятность того, что Федеральная резервная система США осуществит еще одно снижение ставок в этом году" до 4,50% с 4,75%, чтобы поддержать американскую экономику, сказал он. "Такое изменение ставок ФРС ожидается, но я не думаю, что Банк Японии /вопреки мировой тенденции/ повысит ставки", даже несмотря на то, что управляющий Тосихико Фукуи недавно повторил, что денежно-кредитная политика в других странах не свяжет руки руководству банка, сказала Сакакибара.

    Впрочем, пара доллар/иена, которая в понедельник по состоянию на 05.10 по Гринвичу торговалась около 117,60, вряд ли вырастет выше 119,00, принимая во внимание ослабление доллара против других основных валют, сказал он.

    /Конец/


    "kf-forex/" ""> -Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.