Колонка , автор Джерри Тэн

СИНГАПУР, 8 мая. Удивительно неблагоприятные экономические данные еврозоны и усиление склонности инвесторов к риску оказали давление на единую европейскую валюту, и она упала почти на 3 японских иены за последние сутки. Графики указывают на дальнейшее падение пары евро/иена.

За день до публикации решения Европейского центрального банка /ЕЦБ/ относительно ключевой процентной ставки в четверг пара евро/иена упала до 160,96 в среду с сессионного максимума 163,06. Пара продолжила снижаться в ходе азиатской сессии в четверг. По состоянию на 02.20 по Гринвичу пара евро/иена торговалась по 159,78.

Пара евро/иена может достигнуть 159,52 и, возможно, 158,20 в краткосрочной перспективе.

Официальное агентство статистики Eurostat в среду сообщило о том, что объем розничных продаж в еврозоне в марте сократился на 0,4% по сравнению с февралем и на 1,6% по сравнению с мартом 2007 года. Сокращение продаж стало самым значительным с января 2000 года, когда началась публикация данных. Заказы в обрабатывающей промышленности Германии в марте снизились на 0,6% по сравнению с февралем, тогда как прогнозировался рост на 0,2%.

Пара евро/иена продолжила испытывать давление, так как падение фондовых индексов вызвало усиление нежелания инвесторов рисковать. Это способствовало тому, что инвесторы закрывали короткие позиции по иене против высокодоходных валют, особенно евро.

Ожидается, что ЕЦБ оставит ключевую процентную ставку без изменений на уровне 4,0%. Решение банка будет объявлено в 11.45 по Гринвичу. Однако слабые данные увеличивают вероятность того, что центральный банк займет менее жесткую позицию после принятия решения.

Это усилит давление на пару евро/иена, которая уже, судя по дневным графикам, склонна к снижению. Паре не удается закрыться на дневном графике выше скользящей средней за 15 дней, которая сейчас находится на уровне 162,80, с тех пор как пара упала ниже этой скользящей средней 29 апреля.

Пара евро/иена сейчас торгуется ниже скользящих средних за 5 и 15 дней. Обе линии падают, указывая на то, что пара может снизиться.

Технические индикаторы, такие как параболический сигнал стоп-разворот, индикатор схождения/расхождения скользящих средних /MACD/ и стохастик также снижаются. Негативная гистограмма индикатора схождения/расхождения скользящих средних расширяется, что указывает на ускорение снижения.

Пара евро/иена может испытать на прочность скользящую среднюю за 55 дней на уровне 159,52. При дальнейшем падении пара нацелится на минимум 14 апреля на уровне 158,20, а затем на минимум 31 марта на уровне 156,00.

Однако рост пары евро/иена выше 163,10 /максимума понедельника/ сведет на нет склонность пары к снижению в краткосрочной перспективе.

- Автор Jerry Tan, ; 65-6415-4046; Jerry.tan dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/