/С продолжением/

м/м – по сравнению с предыдущим месяцем

г/г – по сравнению с тем же периодом предыдущего года

/п/ - пересмотренный показатель

ЛОНДОН, 12 мая. Цены производителей в Великобритании в апреле росли самыми быстрыми темпами с начала публикации данных в 1986 году, что было обусловлено ростом цен на табачные изделия, алкоголь, бензин и продукты вторичной переработки. Об этом свидетельствуют данные Национального бюро статистики Великобритании, опубликованные в понедельник.

Индекс отпускных цен производителей на жилье и промышленные товары в апреле вырос на 1,4% по сравнению с предыдущим месяцем против роста на 1,1% в марте. По сравнению с тем же периодом предыдущего года индекс отпускных цен производителей вырос на 7,5% против 6,5% в марте.

Оба показателя намного превысили прогнозы экономистов. Экономисты, опрошенные Dow Jones на прошлой неделе, прогнозировали, что месячный рост индекса составит 0,6%, а годовой – 6,4%.

/Продолжение/

Данные указывают на то, что деятельность Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии становится чрезвычайно сложной, так он пытается держать инфляцию под контролем, оказывая поддержку замедляющемуся экономическому росту.

Центральный банк оставил процентные ставки без изменений на уровне 5,0% на заседании на прошлой неделе после снижения ставок на 25 базисных пунктов в апреле, феврале и декабре.

Инвесторы будут ждать выхода ежеквартального отчета Банка Англии по инфляции, в котором будут содержаться новые прогнозы инфляции, чтобы оценить перспективы изменения процентных ставок.

Признаком роста ценового давления стал рост закупочных цен производителей в апреле на 2,4% по сравнению с мартом и 23,1% по сравнению с апрелем 2007 года.

Годовой роста закупочных цен в апреле был самым высоким со времени начала публикации данных. В марте индекс закупочных цен вырос на 1,7% по сравнению с предыдущим месяцем и на 20,5% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

- Автор Natasha Brereton, ; 44 207 842 9254; natasha.brereton dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

/Конец/