• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Бывший председатель ФРС Волкер: Некоторое ослабление доллара необходимо -2-
    2008-05-14 19:55:24

    /С продолжением/

    ВАШИНГТОН, 14 мая. Бывший председатель Федеральной резервной системы США Пол Волкер в среду заявил о том, что некоторое ослабление доллара США "необходимо" для восстановления баланса в экономике, но предупредил, что оно не должно выйти из-под контроля.

    Выступая перед объединенным экономическим комитетом Конгресса США, Волкер отметил, что доллар оказывает влияние на инфляцию. Кроме того, он очень важен для мировой экономики и финансовых рынков.

    Если доллар "действительно утратит доверие", "мы окажемся в беде", сказал Волкер.

    Волкер добавил, что он видит некоторую схожесть нынешней инфляционной ситуации с ситуацией в начале 1970-х годов, а не в конце 1970-х годов, когда она твердо укрепилась в экономике. В начале 1970-х годов базовая инфляция росла вместе с ценами на нефть и продукты питания.

    "Я думаю, что в те годы реакция со стороны властей была недостаточно сильной", - сказал Волкер.

    /Продолжение/

    Он просматривает параллели с сегодняшним днем.

    "Если мы утратим веру в способность и желание Федеральной резервной системы бороться с инфляционным давлением и сохранить доверие к доллару, мы окажемся в настоящей беде и вернемся во времена 1970-х годов или даже хуже", - сказал Волкер.

    Таким образом, ФРС необходимо сосредоточить все силы на контроле инфляции.

    Волкер считает, что индекс потребительских цен /CPI/, возможно, недооценивает инфляцию. Однажды, когда Волкер был председателем ФРС, пожилая дама заявила, что инфляция намного выше, чем показывают данные. По словам Волкера, он теперь себя чувствует совсем как та дама.

    Он отметил, что резкий рост цен на рынке жилья, предшествовавший текущей коррекции, не нашел отражения в данных по инфляции потребительских цен. Волкер также предупредил о том, что при определении долгосрочного тренда инфляции следует учитывать цены на нефть и продукты питания.

    -Автор Brian Blackstone; ; 202-828-3397; brian.blackstone dowjones; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam prime-tass.

    /Конец/


    "kf- /" E-Finance E-Finance e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.