ЛОНДОН, 18 сентября. Банк Англии в четверг сообщил, что в рамках скоординированных действий с другими центральными банками для ослабления высокой напряженности на рынках краткосрочного долларового финансирования он будет каждый день предлагать долларовое финансирование "овернайт" за подходящее обеспечение.

Эти меры направлены на повышение ликвидности на мировых финансовых рынках, и центральные банки будут сотрудничать и примут "соответствующие меры" для ослабления напряженности, заявил Банк Англии.

В число центральных банков, которые принимают такие меры, входит Банк Англии, Федеральная резервная система США, Банк Канады, Швейцарский национальный банк и Банк Японии.

"Первая такая операция будет произведена сегодня. Банк первоначально предложит по 40 млрд долларов в рамках каждой операции репо", - сообщил Банк Англии.

"Эта сумма будет подвергаться пересмотру на регулярной основе в ходе консультаций с другими центральными банками", - сообщили в банке.

Долларовые операции репо будут иметь форму аукциона. Банк Англии принимает в качестве обеспечения и ценные бумаги, которые обычно принимаются в рамках краткосрочных операций репо, так же как и казначейские ценные бумаги США.

"Банк Англии заключил взаимное соглашение о свопе с ФРС, - говорит Банк Англии.- В соответствии с этим соглашением ФРС предоставит Банку Англии долларовое финансирование для проведения этих операций".

- Автор Natasha Brereton, ; 44 20 7842 9254; natasha.brereton@dowjones.com; Перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/