ЛОНДОН, 26 сентября. Усиление нежелания инвесторов рисковать на фоне дебатов по поводу программы помощи финансовым рынкам в США способствует умеренному росту доллара США на торгах в Европе в пятницу.

Тем не менее, американская валюта все еще торгуется с понижением против японской иены, которая получает поддержку от закрытия позиций в сделках на разнице между процентными ставками.

По состоянию на 09.50 по Гринвичу пара евро/доллар на межбанковском рынке торговалась по 1,4574-76, пара доллар/японская иена - по 105,52-57. Пара евро/иена торговалась по 153,79-82, пара доллар/швейцарский франк – по 1,0897-02, пара британский фунт/доллар – по 1,8352-55.

Опасения относительно плана помощи финансовым рынкам стоимостью 700 млрд долларов остаются высокими. На фоне этого центральные банки, в том числе Банк Англии, Европейский центральный банк /ЕЦБ/ и Швейцарский национальный банк были вынуждены совершить дополнительные вливания средств на рынки кредитования.

Оптимистичные ожидания того, что план будет принят до выходных, были испорчены в последний момент возражениями со стороны представителей Республиканской партии.

Аналитики предполагают, что эти возражения могут быть разрешены, но из-за этого переговоры могут продолжиться и на следующей неделе, что оставит финансовые рынки в кризисном положении еще на какое-то время.

Настроения на рынке ухудшились также после того, как JP Morgan купил долю в крупнейшем сберегательном банке США Washington Mutual в размере 1,9 млрд долларов. Сделка была вполне ожидаемой, но заявление JP Morgan о том, что ему необходимо привлечь 8 млрд долларов, стала неожиданностью.

Последние экономические данные США, среди которых опубликованные в четверг заявки на пособие по безработице и заказы на товары длительного пользования, оказались на руку инвесторам, играющим на понижение доллара. Как показали данные, рост безработицы и падение заказов на товары длительного пользования превзошли ожидания.

Тем не менее, основной движущей силой на рынке было резкое падение склонности инвесторов к риску, которая до недавнего времени была относительно стабильной и низкой. Это привело к активным продажам в сделках на разнице между процентными ставками, оказав понижательное давление на евро. При этом иена получила поддержку против высокодоходных валют.

В итоге доллар вернул почти все утраченные ранее позиции против других основных валют, за исключением иены.

-Автор Nicholas Hastings, ; 44 20 7842 9493; nick.hastings @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/