ЛОНДОН, 23 октября. Дефицит текущего счета платежного баланса еврозоны в августе резко вырос, так как был зафиксирован чистый отток прямых и портфельных инвестиций.

Данные, опубликованные Европейским центральным банком в четверг, показали, что дефицит текущего счета платежного баланса в августе составил 8,4 млрд евро против дефицита 1,8 млрд евро в июле.

Резкое увеличение дефицита было неожиданным, так как экономисты, опрошенные прогнозировали, что он составит в августе всего 2,0 млрд евро.

Дефицит текущего счета платежного баланса за июль был пересмотрен. Изначально сообщалось, что он составлял 1,7 млрд евро.

Дефицит торговли товарами увеличился, однако положительное сальдо торговли услугами упало. Дефицит счета доходов и текущих трансфертов в августе также вырос.

С учетом коррекции на сезонные колебания экспорт и импорт выросли. Дефицит торговли товарами еврозоны составил в августе 4,1 млрд евро против 0,8 млрд евро в июле.

Без учета коррекции на сезонные колебания чистый отток инвестиций с рынков акций и долговых обязательств еврозоны в августе составил 25,5 млрд евро против 21,1 млрд в июле.

Чистый отток прямых инвестиций из еврозоны уменьшился до 11,6 млрд евро против 12,3 млрд в предыдущем месяце. Отток портфельных инвестиций оставил 13,9 млрд евро против 8,8 млрд евро в июле.

- Автор Billington, ; 44 20 7842 9452; ilona.billington @ dowjones.com; перевод ; 7 495 974 7664; dowjonesteam @ prime-tass.com.

/Конец/