• Main Page / Головна
  • Newsline / СТРІЧКА НОВИН
  • Archive / АРХІВ
  • Contacts / Контакти
  • RSS feed
  • This online newspaper has been in publication since September 9, 2005
  • Согласованы условия поставок мяса и мясных изделий из Польши в Украину
    2006-05-11 14:24:00

    Ветеринарные и таможенные службы Украины и Польши под председательством главы Государственного департамента ветеринарной медицины Украины Ивана Бисюка и главного ветеринарного врача Республики Польша Кшиштофа Яжджевски согласовали образцы документов, сопровождающих поставку мяса и мясных изделий из Польши в Украину, а также требования к экспортерам.

    Как сообщили ЛІГАБізнесІнформ в пресс-службе Минагрополитики Украины, украинская сторона, в частности, требует, чтобы изделия животного происхождения сопровождались ветеринарными документами, выданными соответствующими органами страны-производителя продукции. В свою очередь, ветеринарные службы Польши обязуются сообщать ветеринарным службам Украины о вывозе каждой партии мяса и мясных изделий из Польши в Украину, а также из Польши через Украину в Молдову.

    Украинская сторона также потребовала, чтобы мясо и мясные изделия, экспортированные из Польши в Украину, и те, которые следуют транзитом через территорию Европейского Союза (ЕС), вывозились из Польши через пограничные переходы, на которых осуществляется пограничный ветеринарный контроль. Украина предлагает, чтобы ветеринарный пограничный контроль при экспорте был обязательным на границах между Украиной и другими государствами ЕС.

    В то же время, были переданы исправленные ветеринарные свидетельства для таких категорий товаров, которые ввозятся в Украину: свинину, консервы, колбасные и готовые мясные изделия, молоко и молочные изделия, готовые корма и добавки для кормов животного происхождения, в том числе птицы и рыбы, а также корма для животных растительного происхождения (кормовое зерно, стручки сои и др.), корма для собак и котов. Кроме того, украинская сторона передала список польских мясоперерабатывающих предприятий, которым разрешено экспортировать мясо и мясные изделия.

    Со своей стороны Польша обязуется передавать украинской стороне списки мясоперерабатывающих предприятий, которые планируют экспортировать мясо и мясные изделия в Украину. Польская таможенная служба также будет сообщать Украинской таможенной службе о грузовых машинах и микробусах, которые перевозят мясо и мясные изделия без ветеринарных свидетельств. Обмен будет происходить на уровне руководителей смены на пограничных переходах каждые 4 часа, все будет фиксироваться в письменной форме. Переданные данные должны содержать: государственный номерной знак транспортного средства, вид и количество товара. В свою очередь, украинская таможенная служба будет информировать украинскую ветеринарную службу на пограничном переходе о машинах, которые перевозят мясо и мясные изделия без ветеринарных свидетельств.

    Напомним, Государственный департамент ветеринарной медицины Украины 26 марта этого года ввел запрет на импорт мяса и мясопродуктов из Польши, Беларуси и Молдовы из-за случаев ввоза из этих стран мясной продукции без соответствующих ветеринарных документов. Заместитель ветеринарного инспектора Польши Цезарий Богуш заявил, что Украина может в начале мая снять запрет на ввоз польского мяса и мясопродуктов.

    Инф. e-finance.com.ua

    e-finance.com.ua

    Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове.

    WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open.

    WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch.

    OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy.

    Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна.

    E-FINANCE.COM.UA
    E-mail: info@e-finance.com.ua

    © E-FINANCE.COM.UA. Усі права захищені. При використанні інформації в електронному вигляді активне посилання на e-finance.com.ua є обов'язковим. Думки авторів можуть збігатися з позицією редакції. За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. Права на інформацію належать e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Alle Rechte vorbehalten.
    Bei der Nutzung von Informationen in elektronischer Form ist ein aktiver Hyperlink zu e-finance.com.ua erforderlich. Die Meinungen der Autoren stimmen möglicherweise nicht mit der redaktionellen Haltung überein. Für den Inhalt der Anzeigen ist der Werbetreibende verantwortlich. Die Informationsrechte liegen bei e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. All rights reserved.
    When utilizing information in electronic format, an active hyperlink to e-finance.com.ua is required. The opinions of the authors may not align with the editorial stance. The advertiser is responsible for the content of advertisements. Information rights belong to e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Podczas korzystania z informacji w formacie elektronicznym wymagane jest aktywne hiperłącze do e-finance.com.ua. Opinie autorów mogą nie pokrywać się ze stanowiskiem redakcji. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca. Prawa informacyjne należą do e-finance.com.ua.

    © E-FINANCE.COM.UA. Все права защищены.
    При использовании информации в электронном формате активная гиперссылка на e-finance.com.ua обязательна. Мнения авторов могут не совпадать с позицией редакции. Рекламодатель несет ответственность за содержание рекламных объявлений. Права на информацию принадлежат e-finance.com.ua.