/С продолжением/

НЬЮ-ЙОРК, 19 июня Доля инвесторов, участвующих в спекулятивных сделках на разнице между процентными ставками и имеющих, таким образом, возможность быстро закрыть позиции по этим сделкам, представляет собой лишь небольшую часть валютного рынка. Об этом во вторник заявил заместитель министра финансов Японии по международным делам Хироси Ватанабе.

В результате влияние возможного закрытия позиций по сделкам на разнице между процентными ставками будет ограниченным, сказал Ватанабе журналистам на инвестиционном форуме в Нью-Йорке.

Ватанабе сказал, что участникам рынка не стоит делать ставки только лишь на снижение одной из валют, так как курсы валют могут как снизиться, так и вырасти.

/Продолжение/

Эти комментарии свидетельствуют о том, что правительство Японии не слишком обеспокоено возможностью резкого закрытия позиций по сделкам на разнице между процентными ставками в то время, когда инвесторы продолжают открывать подобные позиции.

Действительно, за последние дни евро достиг ряда новых исторических максимумов против японской иены на фоне увеличения торговли на разнице между процентными ставками.

В отношении экономики Японии Ватанабе отметил, что его все еще беспокоит дефляционное давление.

"Единственное, о чем нам стоит беспокоиться, - это незначительный рост цен", – сказал Ватанабе. Однако он отметил, что Япония "почти преодолела дефляцию".

Также вызывает опасения и растущий протекционизм, отметил он.

"Наблюдается рост протекционизма, что может стать помехой для роста экономики Японии", - сказал Ватанабе,.

Кроме того, по словам Ватанабе, рост цен на недвижимость в Японии и Китае заслуживает пристального внимания.

"Это - то, за чем мы пристально следим", - сказал он.

Ватанабе подчеркнул, что экономический подъем в Японии в основном обусловлен частным сектором, который и дальше должен оказывать поддержку экономическому росту.

Ватанабе также отметил, что правительство Японии принимает "все меры", чтобы сократить расходы и получить дополнительные доходы с целью поддержания экономики.

На вопрос о диверсификации резервов Ватанабе ответил, что Япония не намерена диверсифицировать свои валютные резервы в ближайшем будущем.

/Конец/