/Котировки приводятся по состоянию на 04.50 по Гринвичу/

21 августа. Евро торгуется против доллара США и японской иены в узких диапазонах. Участники рынка анализируют комментарии министра финансов Японии Кодзи Оми, который сказал, что США и Япония договорились совместно отслеживать ситуацию на финансовых рынках и проблемы в сфере субстандартного ипотечного кредитования. Обмен мнениями руководства обеих стран по этим вопросам будет проведен в ближайшие дни.

"Комментарии Оми благоприятно повлияли на финансовые рынки, особенно на рынок акций, так как он сказал, что проблемы в финансовой системе будут совместно решаться властями ведущих промышленных стран", - отметил один из трейдеров в Японии.

В понедельник доллар и евро росли против иены, так как укрепление мировых фондовых рынков позволило инвесторам возобновить торговлю на разнице между процентными ставками.

Тем не менее, аналитики обратили внимание на то, что стоимость доллара по отношению к иене зависит почти целиком от колебаний котировок акций. Это, говорят они, свидетельствует о том, что американская валюта может снизиться против иены, если на фондовом рынке снова усилится волатильность,

/Конец/