/С продолжением/

ЛОНДОН, 1 ноября. Рост розничных продаж в Великобритании в октябре замедлился до самых низких темпов за 11 месяцев, так как повышение процентных ставок начало влиять на потребительские расходы. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в четверг Конфедерацией британской промышленности /CBI/.

Индекс розничных продаж в октябре упал до 10 против 12 в сентябре.

Согласно прогнозу аналитиков, опрошенных , значение индекса в октябре должно было составить 10.

/Продолжение/

"Темпы роста продаж постоянно замедлялись с лета, и это продемонстрировало, что влияние пяти повышений процентных ставок /с августа 2006 года/ оказывает все более значительное влияние на рост продаж, побуждая покупателей ограничивать свои расходы - сказал Иэн Маккаферти, главный экономический советник конфедерации. – Усиление неопределенности вокруг перспектив экономики вследствие кредитного кризиса позволяет ожидать того, что замедление продаж продолжится в следующем году".

Особенно сильные убытки понесли магазины одежды, продажи в которых снижаются уже пятый месяц подряд в связи с нежеланием потребителей покупать осеннюю одежду по случаю необычно теплой для этого времени погоды, сообщили в конфедерации.

Данные в целом соответствуют продолжившемуся ухудшению настроений потребителей, о котором в среду сообщила компания GfK. Индекс настроений потребителей в октябре составил -8 против -7 в сентябре и, таким образом, оказался на уровнях, в области которых находился в конце 2005 года.

Ухудшение настроений потребителей вовсе не обязательно выразится в действиях, но экономисты утверждают, что нынешние темпы потребительских расходов неустойчивы, и прогнозируют, что потребление существенно замедлится в ближайшие месяцы.

"Уровень сбережений домохозяйств близок к исторически низким отметкам. Эффект предыдущих изменений денежно-кредитной политики проявился пока не полностью... ", - говорит Амит Кара, экономист из UBS.

Это ограничит общие темпы роста ВВП в 2008 году, добавляют экономисты.

Тем не менее, индекс, показывающий, сколько компаний розничной торговли утверждают, что данный объем продаж для этого времени года нормален, вырос до нулевой отметки с -1 в сентябре. Перспективы на ближайшие месяцы немного улучшились, потому что компании розничной торговли ожидают увеличения продаж в преддверии Рождества. Индекс, отражающий число компаний, которые ожидают ускорения продаж в ноябре, составил 15, и они сообщают, что продажи в ноябре, по их оценке, будут выше обычного уровня для этого времени года.

Индексы розничных продаж Конфедерации британской промышленности
	ноябрь	октябрь	сентябрь	август
Объем продаж	"kf-forex/" ""> -Finance e-finance.com.ua Увага!!! При передруку матеріалів з E-FINANCE.COM.UA активне посилання (не закрите в теги noindex або nofollow, а саме відкрите!!!) на портал "Фінансові новини E-FINANCE.COM.UA" обов'язкове. WARNING! When reprinting materials from E-FINANCE.COM.UA, it is mandatory to include an active link (not closed in noindex or nofollow tags) to the portal "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" that remains open. WARNUNG!!! Beim Nachdruck von Materialien von E-FINANCE.COM.UA ist ein aktiver Link (nicht geschlossen in Noindex- oder Nofollow-Tags, sondern offen!!!) zum Portal „Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA“ obligatorisch. OSTRZEZENIE!!! Podczas przedrukowywania materialow z E-FINANCE.COM.UA, aktywny link (nie zamkniety w tagach noindex lub nofollow, ale raczej otwarty!!!) do portalu "Finansovi novony E-FINANCE.COM.UA" jest obowiazkowy. Внимание!!! При перепечатке материалов с E-FINANCE.COM.UA активная ссылка (не закрытая в теги noindex или nofollow, а именно открытая!!!) на портал "Финансовые новости E-FINANCE.COM.UA" обязательна. Print Verstion / Версія для друку / Druckversion / Wersja do druku / Версия для печати	Related News / Новини рубрики: Ceny złota mogą wzrosnąć do 3300 dolarów: prognoza Goldman Sachs L'instabilité économique affecte les compagnies aériennes américaines Die Staatsverschuldung der Ukraine sank im Februar 2025 um 48,5 Milliarden UAH Losses of Ukrainian banks from the Russian Federation: over 70 billion UAH for the period from 2014 to 2022 Доступність продуктів в Україні знизилася до 89% від довоєнного рівня Ceny ziemniaków na Ukrainie spadają: co dzieje się na rynku? Le nombre de bovins a augmenté en Ukraine : quelles régions connaissent la plus forte augmentation ? In der Ukraine läuft ein staatliches Entschädigungsprogramm für die Minenräumung landwirtschaftlicher Flächen Alibaba officially unveiled its new AI model Зростання податкових надходжень від землі: місцеві бюджети отримали понад 6,6 млрд грн Архів новин рубрики