ЛОНДОН, 21 ноября. Доллар США торгуется с понижением против большинства других основных валют на европейской сессии в среду, так как протоколы последнего заседания Федеральной резервной системы /ФРС/ США и опубликованные вместе с ними экономические прогнозы в большей степени, чем ожидал рынок, сигнализировали о возможности дальнейшего снижения процентной ставки ФРС.

По состоянию на 11.50 по Гринвичу пара доллар/иена торговалась по 108,50-53, пара евро/иена – по 160,51-54, пара евро/доллар – по 1,4791-95, пара британский фунт/доллар – по 2,0593-97, пара доллар/швейцарский франк – по 1,1066-70.

Нежелание рисковать усилилось на фоне падения фондовых индексов, и инвесторы стали вновь закрывать позиции по сделкам на разнице между процентными ставками, что привело к падению пары доллар/иена до нового двухлетнего минимума на отметке 108,39.

В протоколах заседания ФРС говорится о том, что решение снизить ключевую процентную ставку в октябре было расценено как "рискованное", поскольку некоторые члены Комитета по операциям на открытом рынке хотели дождаться новых экономических данных.

Центральный банк США также понизил собственные прогнозы для экономического роста и инфляции, дав понять, что ключевая процентная ставка может быть снижена еще больше.

Однако публикация протоколов не помешала подорожать американским акциям, и по итогам торгов индекс Dow Jones Industrial Average вырос на 0,4%.

Цены на нефть снова стали расти на фоне опасений относительно сокращения запасов нефти и нефтепродуктов в США, что оказало давление на фондовые индексы в Японии. Так, индекс Nikkei упал в среду на 2,5%.

Перед началом торгов в Европе в UBS сообщили, что индекс, отражающий нежелание рисковать, вырос до 2,32 с 2,16 во вторник. Поскольку индикатор момента для этого показателя продолжает расти, в UBS отметили вероятность дальнейшего усиления нежелания рисковать на рынке.

Инвесторы начали уходить с рынков рискованных активов, что способствовало росту иены, которая укрепилась не только против доллара, но также против евро и высокодоходных валют, таких как австралийский доллар.

Японская валюта росла против евро, в результате чего единая европейская валюта снизилась и против доллара.

Доллар снизился против франка, но вырос против британского фунта. Снижению пары фунт/доллар способствовала публикация протоколов ноябрьского заседания Комитета по денежно-кредитной политике Банка Англии, из которых выяснилось, что двое из членов комитета проголосовали за снижение ключевой процентной ставки. Одним из них был Джон Джив, отвечающий за отслеживание финансовой стабильности.

"В его комментариях прослеживается усилившаяся в последнее время обеспокоенность относительно ужесточения условий на рынке кредитования", - отмечает Джеймс Найтли, экономист ING Financial Markets в Лондоне.

/Конец/