НЬЮ-ЙОРК, 12 декабря. Цены на сырую нефть на торгах в Нью-Йорке во вторник выросли выше 90 долларов за баррель, поскольку сильный град привел к прекращению работы нескольких нефтепроводов в США. Кроме того, Федеральная резервная система США во вторник понизила процентные ставки и указала на возможность дальнейшего их понижения.

Котировки январских фьючерсов на легкую малосернистую нефть по итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже /NYMEX/ выросли на 2,16 доллара, или на 2,5%, до 90,02 доллара за баррель.

Январские фьючерсы на нефть марки Brent по итогам торгов на ICE в Лондоне подорожали на 1,95 доллара до 89,99 доллара за баррель.

Снижение ставок ФРС соответствовало прогнозам. После того, как решение ФРС стало известно, цены на нефть оставались в диапазоне 85,82-90,73 доллара за баррель, в котором они находились на протяжении всего месяца.

Некоторые считают, что снижение ставок ФРС способствует увеличению спроса на нефть и приводит к ослаблению доллара, который на этот раз отреагировал на решение центрального банка США неоднозначно. Ослабление доллара было важным фактором наблюдавшегося в этом году роста цен на нефть почти до 100 долларов за баррель. Снижение курса доллара делает фьючерсы на нефть более дешевыми для тех трейдеров, которые покупают нефть за другие валюты.

"На рынке нефти знали, что ФРС собирается снизить ставки. Поэтому цены на нефть выросли под влиянием этого фактора", - сказал Тони Росадо из IAG Energy Brokers.

Серьезные перебои с энергоснабжением в Оклахоме, обусловленные сильным градом, привели к прекращению работы нескольких нефтепроводов на Среднем Западе США, в том числе тех, которые ведут к хранилищам города Кашинг, штат Оклахома, который является пунктом поставки нефти по фьючерсным контрактам NYMEX. Несмотря на ожидания скорого возобновления работы одного из этих нефтепроводов, некоторым компаниям, возможно, придется ждать 7-10 дней, прежде чем энергоснабжение будет восстановлено.

Теперь трейдеры будут ожидать данных Министерства энергетики США по запасам нефти в стране за неделю.

Ожидается, что запасы нефти в США за неделю выросли на 100 000 баррелей. Как прогнозируется, запасы бензина в США выросли на 1,2 млн баррелей, а запасы дистиллятов, в том числе топочного мазута и дизельного топлива, - на 300 000 баррелей. Коэффициент загруженности нефтеперерабатывающих мощностей, согласно прогнозу, повысился на 0,1 процентного пункта до 89,5%.

Январские фьючерсы на бензин RBOB на закрытии подорожали на 4,13 цента, или на 1,8%, до 2,2914 доллара за галлон. Котировки январских фьючерсов на топочный мазут выросли на 4,56 цента до 2,523 доллара за галлон.

/Конец/

Данное сообщение было опубликовано в связи с запуском лент новостей Dow Jones о международных финансовых рынках на русском языке в круглосуточном режиме. АЭИ "" и ставят своей целью обеспечить круглосуточный доступ к новостям Dow Jones на русском языке для всех лицензированных подписчиков, а также - в рамках существующих договоренностей - для их клиентов. Тем не менее, ни АЭИ "", ни публикацией данного сообщения не дают гарантий каждому конкретному подписчику и потребителю новостей Dow Jones на русском языке в том, что новости будут доступны в круглосуточном режиме и впредь. Мы будем Вам благодарны за комментарии о качестве работы лент новостей Dow Jones в ночное время по адресу dowjonesnightprime-tass.