ЛОНДОН, 19 декабря. Банк Англии и правительство Великобритании едины в борьбе с нестабильностью финансового рынка. Об этом в среду заявил премьер-министр Великобритании Гордон Браун.

"Мы едины", - сказал Браун в ходе телевизионной пресс-конференции, на которой вместе с ним присутствовал министр финансов Великобритании Алистер Дарлинг.

Браун сказал, что управляющий Банка Англии Мервин Кинг выразил поддержку мерам, принятым правительством для урегулирования кризиса, связанного с ипотечным банком Northern Rock. Кинг во вторник выступил в ходе слушаний перед финансовым комитетом Палаты общин британского парламента.

Ранее сообщалось о разногласиях между Банком Англии и правительством Великобритании по поводу устранений последствий кризиса, возникшего в связи с банкротством ипотечного банка Northern Rock PLC. Кинг опроверг информацию об этих разногласиях, выступая во вторник в ходе слушаний.

Брауна спросили о том, получит ли Кинг предложение остаться на второй срок во главе центрального банка Англии после завершения в июне первого срока его полномочий.

Премьер-министр ответил, что "считает вполне возможным" принятие подобного решения, но оно будет оглашено "в свое время", возможно, в 2008 году.

Браун также сказал, что правительство Великобритании продолжает рассматривать все возможности урегулирования последствий кризиса, связанного с Northern Rock. В сентябре этот банк объявил о банкротстве, которое стало первым случаем неплатежеспособности британского банка более чем за 100 лет.

"Мы продолжим рассматривать все возможные варианты", - сказал Браун.

Правительство надеется продать банк Northern Rock представителям частного сектора. Тем не менее, банк получает все большую поддержку со стороны налогоплательщиков, а ситуация на кредитном рынке ухудшается. В этой обстановке распространяются разговоры о возможной национализации Northern Rock.

Браун и Дарлинг также четко дали понять, что одобряют действия центрального банка, который на этой неделе предоставил финансовой системе много дополнительной ликвидности.

Браун подчеркнул, что "все страны по всему миру" сталкиваются с подобными проблемами, поэтому международное сотрудничество необходимо для борьбы с нестабильностью финансового рынка.

Дарлинг сказал, что продолжение сдерживания инфляции имеет ключевое значение для экономики Великобритании.

"Мы примем все необходимые решения для сдерживания инфляции", - сказал он.

Браун также заявил, что сдерживание роста цен делает возможным снижение процентных ставок в случае необходимости. Дарлинг сказал, что представленные в среду протоколы декабрьского заседания руководства Банка Англии "дали понять, что дальнейшие изменения /процентных ставок/ возможны в случае необходимости".

/Конец/