Колонка , автор Николас Хастингс

ЛОНДОН, 21 января. Инвесторы, ранее ставившие на повышение евро, в настоящее время, возможно, начинают ставить на снижение единой европейской валюты.

В течение многих месяцев единая европейская валюта получала поддержку, потому что Европейский центральный банк считался склонным к жесткой денежно-кредитной политике, в то время как Федеральная резервная система США сильнее обеспокоена поддержанием экономического роста.

В течение последних недель председатель ФРС Бен Бернанке лишь усилил это впечатление, намекая на возможность понижения ставок в США на целых 50 базисных пунктов в ходе следующего заседания Комитета по операциям на открытом рынке, которое состоится 30 января.

Тем не менее, уверенность рынка в том, что ЕЦБ не будет снижать процентные ставки, ослабела на прошлой неделе, и долгоиграющий фактор поддержки для евро теперь, вероятно, сойдет на нет.

"Короче говоря, евро рискует пополнить группу слабых валют, к основоположнику которой, доллару США, совсем недавно присоединился британский фунт", - сказал Нейл Меллор, старший валютный стратег-аналитик Bank of New Mellon в Лондоне.

Таким образом, аналитики предполагают, что шансы на сильный рост пары евро/доллар близки к нулю, причем единая европейская валюта, вероятно, застрянет в пределах узкого торгового диапазона.

"Рынок вполне может предпочесть консолидацию /пары евро/доллар/ и торговать в пределах диапазона 1,4525-1,4850, прежде чем начнется рост в сторону 1,4900-1,5000 в преддверии объявления решения ФРС по процентным ставкам", - сказал Гэвин Френд, старший валютный стратег-аналитик из Commerzbank в Лондоне.

Технические аналитики из Barclays Capital тоже ожидают, что пара евро/доллар будет находиться в пределах узкого диапазона 1,4550-1,4700.

/Продолжение следует/