/С продолжением/

ТОКИО, 8 апреля. Исполняющий обязанности главы Банка Японии Масааки Сиракава пообещал анализировать перспективы экономики беспристрастно и сохранить независимость центрального банка в том случае, если будет назначен управляющим.

Об этом Сиракава, который был назначен заместителем управляющего в марте, заявил во вторник на парламентских слушаниях по случаю выдвижения его кандидатуры на пост управляющего Банка Японии.

Экономический рост Японии, вероятно, замедлится на ближайшее время, но затем продолжится умеренными темпами, сказал Сиракава. Впрочем, он отметил, что с учетом нынешней "неразберихи" на мировых финансовых рынках, которую он назвал "самым большим фактором риска, а также самым серьезным /финансовым кризисом/ после Великой депрессии в США в 1930-х годах", Банку Японии нужно оставаться бдительным и гибким.

"В этих условиях Банку Японии важно тщательно анализировать вероятность /своих прогнозов/, повышательные и понижательные риски беспристрастно и, основываясь на этом, проводить необходимую и адекватную политику в гибкой манере", - сказал Сиракава.

/Продолжение/

Финансовые рынки Японии оставались стабильными во время мирового кредитного кризиса, сказал Сиракава, но "необходимо продолжить уделять им большое внимание, чтобы поддержать функционирование рынков".

Банк Японии остается без управляющего с 19 марта, когда истек срок полномочий бывшего главы Банка Японии Тосихико Фукуи. Оппозиционная Демократическая партия Японии, которая контролирует верхнюю палату парламента, голосовала против двух кандидатур, выдвинутых правительством с тех пор.

Учитывая то, что ДПЯ поддержала назначение Сиракавы на пост заместителя управляющего, его назначение на должность управляющего в среду почти полностью предрешено. Меньше определенности существует относительно перспектив назначения на должность заместителя управляющего вместо Сиракавы профессора и бывшего служащего Министерства финансов Японии Хироси Ватанабе, кандидатуру которого предложило правительство. ДПЯ объяснила отклонение двух кандидатур на должность управляющего, среди прочего, сомнениями относительно независимости бывших высокопоставленных чиновников Министерства финансов.

Выступая в парламенте, Ватанабе подчеркнул существующие экономические риски.

"Экономический рост в Японии все сильнее замедляется на фоне рецессии в США, - сказал он. – Нам необходимо иметь ощущение неотложной необходимости и ощущать временные ограничения для того, чтобы работать над проблемами, с которыми мы сталкиваемся в настоящее время. Нельзя сказать, что наша страна всегда решала /проблемы/ адекватно, и это /одна из причин/, по которым немного уменьшилась роль Японии" в мировой экономике.

/Конец/