ЛОНДОН, 24 апреля. Месячный рост объема розничных продаж в Великобритании в марте совпал с прогнозом экономистов, однако рост был уверенным ввиду увеличения продаж продуктов питания. Об этом Национальное бюро статистики Великобритании сообщило в четверг.

Розничные продажи в марте сократились на 0,04% по сравнению с предыдущим месяцем, однако выросли на 4,6% по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Месячное сокращение продаж стало самым значительным с января 2007 года. Согласно пересмотренным данным, розничные продажи в феврале выросли на 1,1% по сравнению с предыдущим месяцем и на 6,3% по сравнению с февралем 2007 года.

Экономисты, опрошенные , ожидали, что продажи в марте сократились на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем и выросли на 4,3% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

Месячное сокращение розничных продаж было обусловлено сокращением продаж во всех секторах, кроме продаж товаров для дома и продаж в универсальных магазинах, которые выросли на 3,1%. Продажи сократились, несмотря на скидки во всех секторах, кроме магазинов, торгующих преимущественно товарами питания, при этом подразумеваемый дефлятор в марте снизился на 1,2% по сравнению с тем же периодом предыдущего года.

За период с января по март объем продаж с учетом коррекции на сезонные колебания вырос на 2,0% по сравнению с предыдущим трехмесячным периодом. Квартальный рост был самым значительным с марта 2001 года.

Данные, опубликованные в четверг, будут очень важны для Банка Англии, который снижал ключевую процентную ставку три раза с декабря, доведя ее до 5,00% с 5,25% ранее в этом месяце. Протоколы заседания, опубликованные в среду, показали, что голоса разделились на три стороны на апрельском заседании, при этом один член проголосовал за снижение ставки на 50 базисных пунктов, а два члена проголосовали за сохранение ставки неизменной.

Власти неоднократно отмечали устойчивость сектора розничных продаж, при этом управляющий Банка Англии Мервин Кинг в прошлом месяце сказал, что "официальные данные показывают, что расходы в этом году удивительно устойчивы".

В пятницу будут опубликованы данные по валовому внутреннему продукту /ВВП/ Великобритании за I квартал. Экономисты прогнозируют рост ВВП на 0,4% по сравнению с предыдущим кварталом. Рост ВВП в IV квартале 2007 года составил 0,6%.

Продажи в магазинах, торгующих продуктами питания, сократились на 0,1% по сравнению с предыдущим месяцем. Продажи в неспециализированных магазинах, таких как универмаги, снизились на 2,5% по сравнению с предыдущим месяцем.

Продажи текстильной продукции, одежды и обуви сократились на 1,7%, тогда как дистанционные продажи сократились на 0,2%.

Данные по розничным продажам скорректированы на сезонные колебания и число рабочих дней, и отражают показатели розничной торговли за период 4-5 недель.

- Авторы Joe Parkinson и Nicholas Winning, ; 44 20 7842 9291; joe.parkinson dowjones; перевод ; 7 495 974 7664;dowjonesteam prime-tass.

/Конец/